Sen onun Charles Manson olduğunu söylemeden de, ...ilk buluşmamızdan yeteri kadar korkuyorum. | Open Subtitles | أنا خائف بما فيه الكفاية لمقابلته للمرة الأولى... بدونك يخبرني هو تشارلز مانسون. |
İstedikleri Charles Manson, The Spahn Ranch, yada seri katil Ed Gein`in lanetli evini görmek gibi birşeydi. | Open Subtitles | كما لو أنها كانت رواية المزرعه لــ تشارلز مانسون أو منزل السفاح المشهور إد جين كل هذا ليزوروا منزل أشباح |
1969'da Charles Manson, Tate ve LaBianca cinayetleriyle siyahlar ve beyazlar arasında ırk savaşı başlatmayı umup buna da Helter Skelter demişti. | Open Subtitles | في 1969 تشارلز مانسون نظم جرائم قتل تيتا لا بيانكا على امل ان يخلق حربا عرقية بين البيض و السود |
Gecenin bir yarısında, 500 km'lik yolu yeni Charles Manson olduğunu kanıtlamak için geldiğimi söylemek isterdim. | Open Subtitles | كنت أفضل أن أسافر 300 ميل في وسط الليل لأقوم بعمل بعض الفحوصات لأثبت إنك سوف تكون تشارلز مانسن القادم |
- Gel. - Charles Manson'a tükürdün az önce. | Open Subtitles | هيا رباه، لقد بصقتي للتو على تشارليز مانسون |
Bu Charles Manson'ın kendi talk showunu yapmasına izin vermek gibi. | Open Subtitles | هذا يكون مثل منحى تشارلز مانسون فرصه للحديث فى برنامجه. |
Charles Manson'ında vardı. | Open Subtitles | نعم، حسنا، كذلك تشارلز مانسون. |
Charles Manson, senin fikrin var mı? | Open Subtitles | تشارلز مانسون هل لديك أي أفكار أخرى ؟ |
Charles Manson'a özel bir ressam gerekse seni tutardı. | Open Subtitles | أعنى إذا كان " تشارلز مانسون " بحاجة إلى لوحة شخصية ستكون المناسب للمهمة |
Charles Manson insanları öldürür. | Open Subtitles | يقتل تشارلز مانسون الناس. |
Charles Manson'ın yönetmindeki Manson ailesi ırklar arası bir savaş başlatabilmek için 4 gün içinde 9 kişiyi öldürmüştür. | Open Subtitles | (عائلة (مانسون) تحت اشراف (تشارلز مانسون قتلوا 9 اشخاص خلال 4 ايام فى محاولة لبدء حرب عرقية |
Bu adam, Charles Manson ve Karl Marx'ın aşk çocuğuna benziyor. | Open Subtitles | إن ذلك الرجل يشبه تماماً (ذلك الطفل المدلل (تشارلز مانسون) و(كارل ماركس |
Beatles'ın Helter Skelter yüzünden Charles Manson mevzuundan sorumlu olması gibi mi? | Open Subtitles | مثل أنّ فريق "البيتلز" مسؤول عن إهمال (تشارلز مانسون) باللعب؟ |
Buradan gönderilmeden önce Charles Manson'la konuştuğun doğru mu? | Open Subtitles | أصحيح أنك استجوبت (تشارلز مانسون) قبل أن ينقلوه من هنا؟ |
Charles Manson bile söyleyebilir. | Open Subtitles | تشارلز مانسون يستطيع ان يغني |
Sizin gibi zavallılar ordusuna Charles Manson bile eğlenceli bir katkı olurdu. | Open Subtitles | تشارلز مانسون) لكان إضافة) ممتعة لشلتك الفاشلين |
Charles Manson'ın etkisinde kalan Theodor Reik yüzünden. | Open Subtitles | "إنه "ثيودور رايك" مع لمسة من "تشارلز مانسن |
Alice de, Charles Manson ya da Jim Jones gibi usta bir manipülatör. | Open Subtitles | إن (أليس) متلاعبة ماهرة، مثل (تشارلز مانسن) أو (جيم جونز) |
Ayrıca Charles Manson Eric'in boğazını keserken biz köpekle güvende olduğumuzda... bana teşekkür edeceksin. | Open Subtitles | ستشكرني عندما يأتي (تشارلز مانسن) ويمزق حنجرة (إريك) بينما نحن نحتمي خلف... |
Ya da belki gerçekten Charles Manson'vari bir şeydir. | Open Subtitles | -من حاجات تشارليز مانسون |