"chicago'lu" - Traduction Turc en Arabe

    • من شيكاغو
        
    • في شيكاغو
        
    Lulu Bains, nişanlım, eşim olacak kişi, yarı çıplak, Chicago'lu hilekâr aşığı ile sarmaş dolaş. Open Subtitles لولو بانس, خطيبتي عروسي المستقبلي نصف عارية, محتجزة في أحضان عشيقها غشاش في لعب الورق من شيكاغو
    Kararları asla sorgulanmadı ta ki bir gün Chicago'lu bir deli fişek bir kararına itiraz edip onu öldürmek için kiralık katil tutana kadar. Open Subtitles لم تكن تجادل بتاتاً. وفي يوم ما قام شخص حاد المزاج من شيكاغو بإستثناء واحد من قراراته، فدفع لشخص ما ليقوم بقتله.
    Bir film gösterimi olacaksa, Chicago'lu iki kişi uygun olmazdı. Open Subtitles موقفهم كان، ان كان سيوجد برنامج للأفلام فـ لن يكون من تقديم شخصين من شيكاغو
    Ameliyatı yeni personelimiz, Chicago'lu Doktor John Cukrowicz gerçekleştirecek. Open Subtitles إن عضو هيئة التدريس الجديد د. "جون كوكرويكز" من شيكاغو سيقوم بإجراء هذه العملية
    Evet, Chicago'lu uzman fiyat verdiğinin o olmadığını doğruladı. Open Subtitles أجل, الخبار في شيكاغو أكدو بأنه ليس الكمان
    Çünkü Chicago'lu genç adam sayesinde, bu arsada merhum Sebastian Venable'ın anısına adanmış beyin cerrahisine yönelik yeni bir bina olacak. Open Subtitles هذا بفضل شاب معين من شيكاغو سيكون هنا مبنى جديد فوق كل هذه الأكوام مكرس للعلاج النفسى و مكرس لذكرى "سيباستيان فينابل "
    Sevgilinin Chicago'lu bir gangster olduğunu söyle. Open Subtitles أخبريه أن حبيبك رجل عصابات من شيكاغو
    Chicago'lu çocukların Bay Met'i dövdüğü yazı hatırlıyor musun? Open Subtitles هل تتذكر الصيف الماضي عندما رجال من " شيكاغو " ضربوا السيد " ميت " ؟
    Chicago'lu bir rapor için bu programi kesiyoruz. Open Subtitles نقطع هذا البرنامج لنقدم تقرير من شيكاغو
    Chicago'lu değil. Onu daha önce hiç görmemiştim. Open Subtitles انه ليس من شيكاغو انا لم اره من قبل
    Eğer Chicago'lu iseniz, "Harold's Chicken Shack" TED إذا كنت من شيكاغو "كشك دجاج هارولد".
    Kocam Chicago'lu olduğunuzu söyledi. Open Subtitles "لقد أخبرني زوجي أنّك من "شيكاغو
    Chicago'lu bir zenci adamın Idaho'da ne işi olabilir? Open Subtitles ماذا يفعل رجل أسود من (شيكاغو) في (أيداهو)؟
    -Hayır, Chicago'lu. Open Subtitles كلاّ , إنّه من شيكاغو
    Altı yıl önce Chicago'lu, 24 yaşındaki Clarence Wilcox Güney Chicago'daki bir market soygununda, sivil kıyafetli bir polis memurunu öldürmekten tutuklandı. Open Subtitles ،قبل ست سنوات كلارنس ويلكوكس ) 24 عاما) من شيكاغو ، أعتقل بتهمة القتل
    Size teşekkür etmek istiyorum Chicago'lu 100 Zenci Adam çünkü amme hizmetini tekrar popüler hale getirdiniz. Open Subtitles ,أريد أن أشكركم (مئة رجل أسود من (شيكاغو لأنكم جعلتم الخدمة شعبية مرة أخرى
    Chicago'lu arkadaşın morgda! Open Subtitles صديقك من "شيكاغو" يرقد في المشرحة!
    Chicago'lu da ondan. Chicago'lu olanlar "Jess"i böyle söyler. Open Subtitles إنّه من (شيكاغو)، هكذا يقول سكان (شيكاغو)، اسم (جيس)
    İnternetten tanıştığı bir kızla evlenen Chicago'lu bir çocuk tanıyorum. Open Subtitles أعرف فتى في "شيكاغو" سيتزوج فتاة قابلها على الإنترنت
    Kemanlar hakkında hiç bir şey bilmiyorum. Chicago'lu bir satıcıya satacaktım ama... Open Subtitles فقط بأنني سأقوم بصفقة لبيعه في شيكاغو
    1871, Bayan O'Leary'nin ineğine sadece bir eşek şakası yaptığını düşünen Chicago'lu genç bir adam için de bu söylenmişti. Open Subtitles هذا ما قالوه عن شاب في شيكاغو في عام 1871 الذي اعتقد أنه سيقوم بمزحة مؤدية (لبقرة حلوب للسيدة (أوو لاري

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus