Sang Chul'u ispiyonladı diye Yoo Jung'dan şüphelendin ama alakası yokmuş. | Open Subtitles | شككتِ بأنّ يوو جونغ أبلغَ عنْ سانغ تشول وكنتِ مخطئةً تمامًا. |
Dedektif Kim'i öldüren herif Su Yeon öldü diye yalan söylettiren herif Kang Sang Chul'u öldüren herif. | Open Subtitles | الرجل الذى قاتل المحقق كيم و الرجل الذى شهد زورا بان سو يون ماتت و الرجل الذى قتل كانج سانج تشول |
Üstelik kendini kurban gibi gösterip, Kang Sang Chul'u önüne atıyor aile resminizi de üstüne koyuyor. | Open Subtitles | وايضا لك انت من تعد ضحية فعل ذلك بكانج سانج تشول كأنه يريدك ان ترى |
Kang Sang Deung'un kardeşi, Kang Sang Chul'u gözlerimin önünde aşağıya attı. | Open Subtitles | لقد رمى بكانج سانج تشول اخو سانج ديوك الكبير امام عيناى |
Hee Joo gençken benim yerime Moo Chul'u sevseydi şimdi hayatta olur muydu? | Open Subtitles | إذا هيي جو أحبت مو تشول بدلاً عني عندما كانت صغيرة هل كان ذلك ، سيجعلها حيةً الآن؟ |
Yoo Jung, Sang Chul'u sırtından bıçakladı ama aksi gibi davranıp ona yardım etti. | Open Subtitles | أنّ يوو جونغ سنباي طعنَ سانغ تشول في ظهره ولكنهُ تظاهر بعكس ذلكَ وساعده؟ |
Bunlar Yoon Sung Chul'u koruma göreviyle Budapeşte'ye gittiğimiz zaman çekilmiş. | Open Subtitles | (كان هذا عندما كنا في "بودابست" في الفريق الأمني الخاص بـ(يون سونغ تشول |
Yoon Sung Chul'u koruma görevinde başarısız olduktan sonra, kolayca affedilmek bizim partimizde mümkün olan bir şey değil. | Open Subtitles | (بعد فشلنا في حماية (يون سونغ تشول بالنسبة لي في ذلك الوقت لم يكن هنالك شيء من الممكن حدوثه في حزبنا |
Yoon Sung Chul'u öldürme emri NSS'den mi geldi? | Open Subtitles | هل صدر أمر إغتيال (يون سونغ تشول) من منظمة الأمن القومي؟ |
Çünkü ben Yoon Sung Chul'u öldürmüştüm. Kimliğim açığa çıksaydı Güney ve Kuzey arasında savaş başlayabilirdi. | Open Subtitles | لأنه إذا تم إلقاء القبض على الشخص الذي قتل يون سونغ تشول) و تم الكشف عنه هويته) |
Evet. Kang Yoon Chul'u bul. Ona ulaşamıyorum. | Open Subtitles | ( نعم ، بحثت عن ( كانغ يون تشول لم أتمكن من إمساكه |
Moo Chul'u polise ihbar et. | Open Subtitles | أبلغ الشرطة عن مو تشول |
Yoon Sung Chul'u öldürdün mü? | Open Subtitles | هل قمت بإغتيال (يون سونغ تشول)؟ |
Kang Yoon Chul'u Avustralya'da mı buldun? | Open Subtitles | وجدت ( كانغ يون تشول ) في أستراليا ؟ |
Yoong Sung Chul'u öldürdüm. | Open Subtitles | (قتلت الرئيس (يونغ سونغ تشول |