"ciğerinden" - Traduction Turc en Arabe

• كبد
• رئتيه
• كبده

Siz, yada eşinizin ciğerinden bir parça alırız, ve onun vücudu bunu tamamlar.
يُمكننا ان نأخذ قطعه من كبدك او من كبد زوجك وسوف ينمو في جسدها

Domuz ciğerinden aldım.
حصلت عليه من كبد خنزير

Karayip Balon Balığı'nın ciğerinden elde edilen bir zehir.
استخلص من كبد سمك "البافر" الكاريبي

Gece boyunca suyun üstünde kalmaya çabalarken, ciğerinden kopup gelen çığlık yalnızca yankılanan çığlıklar olarak geriye dönmüş.
حاول إجتناب الغرق بتحريك قدميه إلى أعلى وإلى أدنى طوال الليل وتصرخ رئتيه بشده ليجد صدى صرخته ترجع إليه

Sonra katil iki ciğerinden de bıçaklamış.
وبعد ذلك طعنه القاتل في كلا رئتيه

Bıçakla adamın karnını deşer, ciğerinden bir parça keser göğsüne koyardık ki, ruhu cennete gitmesin.
والعمليات باالسكاكسين نخرج أحشاء الرجل نضع كبده على صدره كي لا يذهب جنة البوذا

Ona doğru yavaşça ilerledi sarhoştu çünkü ve onu ciğerinden vurup öldürdü.
تحرك إلى هناك ببطىء شديد ... ... لأنه كان ثملاً وأصابه في كبده

Hem ciğerinden hem de kalbinden mıhladım.
أطلقت النار علي رئتيه و قلبه