umarım benim bu cinayet ile ilgili hiçbir alakam olmadığını anladığınızda, sağduyulu olabilirsiniz. | Open Subtitles | أتعاون على أمل أن تكونوا متكتمين عندما تدركون أنّ لا علاقة لي بجريمة القتل هذه. |
Yargıç, eğer daha hızlı ve fazla şekilde Kidman'ı cinayet ile bağdaştıramazsa, yapılacak bir şey yok. | Open Subtitles | القاضي لا يمكنه فعل أي شي إلا إذا حصل أدلة قوية وسريعة تربط (كيدمان ) بجريمة القتل. |
Murphy'nin oğlu cinayet ile suçlanıyor. | Open Subtitles | لقد تم اتهام ابن مورفي غوماز بجريمة قتل ؟ |
Neyse, seni hala cinayet ile suçluyoruz. | Open Subtitles | صحيح، حسنا، ما يزال علينا أن نتهمك بجريمة قتل. |
Ve şimdi çalışıyoruz cinayet ile onu suçlayabilir? | Open Subtitles | وأنتم الآن تحاولون أن تلومونه على بجريمة قتل ؟ |
Diyorlar ki devam eder ve kanun yürürlükten kalkmadan önce bunu yaparsak geriye dönük olarak cinayet ile suçlanabilirmişiz. | Open Subtitles | يقولون بأنّه إذا قمنا باتخاذ الإجراء قبل إصدار القانون فقد يتمّ اتهامنا بجريمة قتل بأثرٍ رجعيّ .. |
cinayet ile suçlanıyorlar. | Open Subtitles | لقد تم اتهامهما بجريمة قتل |
cinayet ile suçlanıyorlar. | Open Subtitles | المدانون بجريمة قتل |
Sen ve kardeşin cinayet ile suçlanıyorsunuz. | Open Subtitles | أنت وأخيك متهمان بجريمة قتل |
- cinayet ile suçlanacak. | Open Subtitles | -هو مُتهمّ بجريمة قتل |