Kırmızı, siyah çanta. cinayet silahımız olabilir. | Open Subtitles | الحقيبة الحمراء والسوداء يمكن أن تكون سلاح جريمتنا |
Hatta bence cinayet silahımız bıçak değil. | Open Subtitles | في الواقع، أظن بأن سلاح جريمتنا لم يكن سكيناً على الإطلاق |
cinayet silahımız kırmızı bir araba olabilir. | Open Subtitles | يبدو ان سلاح جريمتنا من الممكن ان تكون سيارة حمراء |
-Yani cinayet silahımız büyük ihtimalle asetilen üfleci. | Open Subtitles | إذاً سلاح الجريمة في الأغلب " مشغل غاز " الأستيلين |
9 milimetre. Tıpkı cinayet silahımız gibi. | Open Subtitles | إنّه عيار 9 ملم مثل سلاح الجريمة |
Fakat cinayeti reddediyorlar, ve onları cinayete bağlayan ne görgü tanığı ne de bir kanıt var, cinayet silahımız da yok. | Open Subtitles | الأن أنهم ينفون الجريمة, ليس هناك أدله أو شهود لربطهم مباشرة الي اطلاق النار, ليس لدينا سلاح جريمة. |
Yani cinayet silahımız Samuray Kılıcı mı? | Open Subtitles | إذاً سلاح جريمتنا سيف ساموراي؟ |
Travers'ın dediğine göre cinayet silahımız Samuray Kılıcı. | Open Subtitles | أولاً، ذلك الرجل (ترافيرز) يقول لي سلاح جريمتنا سيف ساموراي، |
O tekne bizim cinayet silahımız. | Open Subtitles | القارب هو سلاح جريمتنا. |
cinayet silahımız bir kupaymış. | Open Subtitles | -يبدو أنّ سلاح جريمتنا جائزة . |
- cinayet silahımız o yani. | Open Subtitles | -إنه سلاح جريمتنا |
Bence cinayet silahımız, iki uçlu balta olabilir. - Vietnam'da bizde onlardan vardı. | Open Subtitles | أظن سلاح الجريمة فأس حرب مهمات |
Evet, cinayet silahımız bu olabilir. | Open Subtitles | نعم , ذلك ربما يكون سلاح الجريمة |
Bunun gibi bir şey cinayet silahımız olabilir. | Open Subtitles | إذاً شيء كهذا قد يكون سلاح الجريمة |
cinayet silahımız burada binlerce parçanın arasında. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}سلاح الجريمة هنا بمكان ما في 1000 قطعة {\pos(192,220)}يجب علينا إيجاده وتجميعه مرّة أخرى |
- Artık bir cinayet silahımız var. | Open Subtitles | حسناً,لقد وجدنا سلاح الجريمة |
Evet, ama bir cinayet silahımız hala yok, bu yüzden Morris'in vuran kişi olduğunu kanıtlayamıyoruz. | Open Subtitles | أجل لكن ليس لدينا سلاح جريمة إذاً لا يمكننا تأكيد أن " موريس " القاتل |
Bu bizim cinayet silahımız. | Open Subtitles | هذا الواحد هو سلاح جريمة القتل لدينا |