"cinayeti için" - Traduction Turc en Arabe

    • بتهمة قتل
        
    • لجريمة قتل
        
    • لمقتل
        
    • بشأن جريمة قتل
        
    • أجل جريمة قتل
        
    • لقتلِ
        
    Lana Grimshaw'un cinayeti için oraya iade ediliyorsun. Open Subtitles انت قيد الاعتقال سيتم تسليمك بتهمة قتل لانا غريمشو
    Bu Melvin Carville'in Milner cinayeti için tutuklama izni çıkartmamıza yeter mi? Open Subtitles حسنا .. هل هذا كاف لاعتقال ميلفن كارفل بتهمة قتل ميلنر؟
    Yakın zamanda patronun Charles Cooper'ın Hank Gerrard cinayeti için arkanı kollamayacağını öğrendin diyelim. Open Subtitles وقد أخبرك مديرك تشارلز كوبير بأنه لن يقدم لك حجة غيابك لجريمة قتل هانك جيرارد
    İki numaralı kurban Daniel Bukowski, meclis üyesi cinayeti için Güneyli Aryanlar'ın yöneticiliğini yapıyormuş. Open Subtitles دانييل بوكاوسكي.كانت تجري محاكمة جماعة الآريين الجنوبيين لجريمة قتل المحامي
    O zaman Nighthorse'un Branch cinayeti için sahip olduğu mazeret benim Nighthorse'a ateş açılmasındaki mazeretimden daha kuvvetli. Open Subtitles لذا نايتهورس لديه أفضل حجة غياب لمقتل برانش
    Bu senin 1999 da San Pedro da işlediğin rakip kaçakçı ve karısı cinayeti için tutuklama emri. Open Subtitles هذه مذكرة بأعتقالك لمقتل مهرب منافس وزوجته " في سان بيدرو سولو عام 1995
    Mia Ferrara cinayeti için gelmemiş olsak sana inanırdım. Open Subtitles كنتُ لأصدقك لو لم نكن هنا بشأن جريمة قتل (ميا فيرارا).
    Lakewood cinayeti için saat 10'da kuzey tarafındaki basın toplantısında sana ihtiyacımız var. Open Subtitles نحتاجك على الجانب الشمالي الساعة الـ 10 صباحاً من أجل المؤتمر الصحفي من أجل جريمة قتل (ليك وود)
    Jody cinayeti için içeri atılacak Lucas Martin'den başka kim olabilir? Open Subtitles إلى الأبد. الذي يُحسّنُ أوضاع للتَأْطير لقتلِ جودي
    Saraj Keaton cinayeti için müvekkilin hakkında tutuklama emrim var. Open Subtitles لدي أوامر باعتقال موكلك بتهمة قتل سارة كيتون
    Onlarla aynı fikirde olduğumuz için Los Angeles şehri sizden, Anna Turner cinayeti için onu tutuklamanızı istiyor. Open Subtitles فإن مدينة لوس انجلس تامرك بان تقبض عليه بتهمة قتل(انـّا ترنر) 272 00: 14: 20,170
    Onlarla aynı fikirde olduğumuz için Los Angeles şehri sizden, Anna Turner cinayeti için onu tutuklamanızı istiyor. Open Subtitles وبما اننا ايضا نعتقد ذلك فإن مدينة لوس انجلس تامرك بان تقبض عليه بتهمة قتل(انـّا ترنر) 272 00: 14:
    Şehir dışı cinayeti için yanınıza ne alırdınız? Open Subtitles "ما الذي يحزمه المرء لجريمة قتل خارج المدينة؟"
    Dave Stackhouse, Walter Brown cinayeti için elimizde tutuklama emrin var. Open Subtitles (ديف ستاكهاوس)، لدينا مذكرة باعتقالك لجريمة قتل (والتر براون).
    Danny'nin tutuklanmasında Reyes cinayeti için adalet önüne çıkmasından daha fazlası varmış. Open Subtitles (أتضح أنه كان يوجد أكثر لاعتقال (داني (من مجرد إحضاره للعدالة لجريمة قتل (ريس
    Garza'nın cinayeti için olan bir anlaşma. Open Subtitles حلف تسبب لمقتل غارزا.
    Eddie Jackson cinayeti için mazeret lazım bana. Open Subtitles والآن , أحتاج حجة غياب لمقتل (إيدي جاكسون)
    Aile cinayeti için intikam olmak profiline uyuyor. Open Subtitles الأنتقام لمقتل عائلتهِ يطابق شخصية (ثيو)
    Cordero cinayeti için buradayız. Open Subtitles نحن هنا بشأن جريمة قتل (كورديرو).
    - Lowry cinayeti için mi geldiniz? Open Subtitles هل أنت هنا من أجل جريمة قتل (لاوري)
    Bugsy, Agnes cinayeti için Kuchko'yu işaret etmiş ve çeteye muhbirlik ve ayak işleri yapan birini de sahte şahit olarak sunmuş. Open Subtitles حيث نحن ذِهاب بكُلّ هذا، جريج؟ أَطّرَ Bugsy Kuchko لقتلِ أجنيس، الإعتِماد على المزيفون رواية شاهد العيان

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus