Cindi ile Yvonne bana endişe edecek bir şey olup olmadığını sordular. | Open Subtitles | سيندي و إيفون لجئتا إلي و سألتاني ان كان يجب ان يقلقا |
Cindi, isminin sonunda o iğrenç i sesi olmasa daha kötü olurdu. | Open Subtitles | سيندي ,كنت سأشعر بالسوء حيال هذا لو أنك لم تنطقي اسمك بحرف الآي الغير محتمل |
Salaklar! Elimdeydiler! Cindi haklıymış. | Open Subtitles | أيتها الحمقاوات , لقد تمكنتُ منهم سيندي محقة.. |
Cindi ile arkadaş onlar biliyorsun. | Open Subtitles | شكرا يا مان. انت عارف ان شيلا تبقى صاحبة سيندي |
Cindi'yi yeniden düşünme zamanı. | Open Subtitles | اعتقد انه حان الوقت لأعادة التفكير فى (سيندى) ؟ |
Haydi, Eugene ve Cindi'ye hoş, sıcak bir Jefferson County karşılaması verelim. | Open Subtitles | ياللا تحية كبيرة من مدرسة جيفرسون الخاصة للغات ليوجين و سيندي |
Ama Cindi ve ben ilişkimizde iki buçuk yılı doldurduk ve kendimizi evliliğe saklamaya karar verdik. | Open Subtitles | بس لعلمـكم أنا و صاحبتي سيندي في علاقة لمدة سنتين و نص دلوقت بس احنا مقـّررين ان احنا هنخلـي النيـك لبعد ما نتجوز |
Cindi, duyduklarıma inanamıyorum. | Open Subtitles | سيندي انا مش مصدق ان انت اللي بتقولي كدة |
Yani, bu cumartesi bütün Playmate'ler, Cindi de dahil, Playboy Malikanesi'nde olacak. | Open Subtitles | يوم السبت هاتكون سيندي في الحفلة نروح قصر البلاي بوي |
Hey, ben- Cindi. Cindi! | Open Subtitles | انا جيت من آخر الدنيا علشان أشوفها سيندي.. |
Şu genç Cindi Whitehall nasıl bir melek ki bu adamın masraflarını ödüyor. | Open Subtitles | سيندي دي جدعة خالص بتدفع للراجل دا كل الفلوس |
Malafat, beni bırakman gerek. Cindi ile konuşmak zorundayım. | Open Subtitles | يا زب الحصان سيبني في حالي انا عايز اكلم سيندي |
Bulduğumuz kurbanlardan biri Cindi'nin tanımına uyuyor. | Open Subtitles | أحد الضحايا الذين وجدناهم يطابق وصف سيندي العام |
Teyzem yıllarca Cindi'nin son saatlerini düşündü. | Open Subtitles | عمتي أمضت سنوات بالهوس بشأن ساعات سيندي الأخيرة |
Cindi 8 yıldır kayıptı ve teyzemin kesin bir cevaba ihtiyacı vardı. | Open Subtitles | سيندي كانت مختفية منذ 8 سنوات و عمتي كانت بحاجة لنهاية |
Cindi'yle birlikte gittiğimiz kiliseye giderdi. | Open Subtitles | لقد كان يذهب للكنيسة التي نقصدها أنا و سيندي |
8 yıl Malcolm Ford'un elinde kaldıktan sonra Cindi Burns'un egosunun parçalandığını düşünüyoruz. | Open Subtitles | بعد 8 سنوات في الأسر على يدي مالكولم فورد نظن ان نفسية سيندي برنز قد تحطمت |
Bu yüzden Cindi'yi ondan ayırmak çok zor olacak. | Open Subtitles | و لهذا سيكون من الصعب جدا ان نبعد سيندي عن خاطفها |
Gönüllü itaatkarlar bunun bir fantezi olduğunu biliyor, ama Malcolm Ford Cindi'yi bunun gerçek olduğuna inandırdı. | Open Subtitles | الخاضعات بإرادتهن يفهمن ان الأمر مجرد خيال لكن مالكولم فورد أقنع سيندي بان ذلك حقيقي |
Kendini tüketme treninden inip Cindi'nin ihtiyacı olan kahraman olmaya karar verdiğinde beni geri ara. | Open Subtitles | لم لا تعاود الاتصال بي بعد ان تترجل من قطار الاهتمام بالذات و ان تقرر ان تصبح بطلا حقيقيا النوع الذي تنتظره سيندي |
Halam, yıllarını Cindi'nin son saatlerinde ne olduğunu anlamaya taktı. | Open Subtitles | عمتى امضت سنوات مهووسة بساعات (سيندى) الاخيرة |