| Cinema Three'de 9:30 seansına yetişebiliriz. | Open Subtitles | يمكننا اللحاق بفيلم التاسعة والنصف في سينما 3 |
| - Olur tabii ki. - Ben de Cinema Paradiso filmi için bu pazara bilet alırım. | Open Subtitles | سأحضر لنا تذاكر سينما لفيلم پاريديسو هذا الأحد |
| Ofisten bir kaç kişiyle Cinema Village'de "Ben Kübayım" a gideceğiz. | Open Subtitles | لقد اخبرت قليلا منا في العمل اننا سنري"انا كوبا في سينما القرية هذه الليلة |
| 'Cahiers de Cinema' da okumuştum. | Open Subtitles | "لقد قرأت هذا فى " سينيما تشارلز |
| 'Cahiers de Cinema' da okumuştum. | Open Subtitles | "لقد قرأت هذا فى " سينيما تشارلز |
| New Line Cinema'nın onu dava etmesi gerekmez mi? | Open Subtitles | ألا يجب أن تقاضيه "نيو لاين سينما" ؟ |
| Yeni Cinema Paradiso! | Open Subtitles | سينما "باراديسو" الجديدة! |
| Yeni Cinema Paradiso! | Open Subtitles | سينما "باراديسو" الجديدة! |
| "Cinema Paradiso" olabilir, doğru mu? | Open Subtitles | (سينما باراديسو)، أليس كذلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 