"Cinsel devrim'in çok ileri gittiğini düşünüyor musunuz?" | Open Subtitles | هل تعتقد أن الثورة الجنسية قد تجاوزت الحدود؟ |
Cinsel devrim sonrasında ne olduğunu bilmiyordunuz. | Open Subtitles | لا تعلمين كيف سارت الأمور بعد الثورة الجنسية. |
Yani, Cinsel devrim'den yararlanarak onu zaman aşımına uğratma fikri bir nevi hile olurdu. | Open Subtitles | كما ترون من خلال البيانات التي أمامكم. لذلك، فإنّ فكرة أنّنا وقّتنا هذا الإصدار للاستفادة من الثورة الجنسية |
Cinsel devrim, tıpkı diğer her hangi devrimler gibidir, | Open Subtitles | الثورة الجنسية تبدو فقط كأى ثورة أخرى... |
Bay Buckland, "Cinsel devrim" bizleriz. | Open Subtitles | كنوع من الحيل... الثورة الجنسية نحن سيّد باكلاند |
O zamanlarda, son yüzyılın ikinci yarısında bilim, hastalığı iyileştiriyordu ve bizi aya çıkarıyordu ve Cinsel devrim engelleri yıkıyordu ve Sivil Haklar Hareketi ulusumuza verilen vaadin yerine getirilmesi için yürüyüşe başlamıştı. | TED | في ذلك الوقت، في النصف الثاني من القرن الماضي، كان العلم يعالج الأمراض ويرفعنا إلى القمر، وكانت الثورة الجنسية تحطَم الحواجز، وبدأت "حركة الحقوق المدنية" مسيرتها نحو تحقيق وعود أمتنا. |
Biz ise ortada görünüyoruz. Bence ikinci Cinsel devrim.. | Open Subtitles | نحن في خضم الثورة الجنسية الثانية . |