Kardeşimin dönüşünü beklerken Claire'le özel olarak konuşmam gerek. | Open Subtitles | بينما ننتظر عودته أود التحدث مع كلير لوحدنا |
Kızı Claire'le birlikte dışarıda bırakmak iyi fikirdi. | Open Subtitles | ترك البنت في الخارج مع كلير فكرة جيدة |
Arkadaşı. En platonik arkadaşı. Ama Claire'le bir şansı olmadı. | Open Subtitles | صاحبها، صديقها الأفلاطوني، لكن لمْ تكن لديه فرصة مع (كلير). |
Aslında Claire'le balayımızda Hawaii'ye gidecektik ancak hesapta olmayan bir şey çıkmıştı. | Open Subtitles | بالواقع، أنا وكلير كان من المفترض أن نذهب لهاواي في شهر العسل لكن، طرأ شيء ما.. |
Claire'le Gates de ne kadar süredir yaşadığını söylemiştin? | Open Subtitles | مند متى وانت وكلير تعيشان في هده المدينة؟ |
Claire'le sana harika bir fırsat sunduk ama sen bizi aniden durdurdun. | Open Subtitles | كلير و أنا نجلب لك هذه الفرصة الرائعة و أنت تجاهلتها |
Claire'le Phil'i hemen arayıp söylesene hatta. | Open Subtitles | بالواقع,لم لا تتصل بـ كلير و فيل الان و تخبرهم؟ |
Toni "Rubies"den sonra bileğini korumak için yarın Claire'le birlikte gitmeyi isteyebileceğinden bahsetti. | Open Subtitles | "توني" ذكرت أنها ربما ستقرر أن تمضي مع "كلير" غداً للاحتفاظ بكاحلك لما بعد الافتتاحيات. |
Tekrar Claire'le çalışmaya başlayacağın ilk gün değil mi bu? | Open Subtitles | أليس هذا يومك الأول في العودة إلى العمل مع (كلير)؟ |
Claire'le yattığın gece, bahçe kapısı açık mıydı, kapalı mı? | Open Subtitles | (الليلة التي كنتَ فيها مع (كلير هل كان باب الباحة مفتوحاً أم مقفلاً ؟ |
Anna, Claire'le bir yıl kadar önce şehirden ayrıldı. Ondan kurtulmak için. | Open Subtitles | آنا) غادرت البلدة مع (كلير) قبل نحو عام) هرباً منه |
Ama sonra Michael Betty'yi dansa kaldırıyor ve sonra Claire'le de dans ediyor. | Open Subtitles | (و لكن بعد ذلك طلب (مايكل من (بيتي) الرقص معه (و أيضاً رقص مع (كلير |
Dinle Lenore, bu akşam büyük bir buluşa imza attık ve Ray'in Claire'le olan randevusuyla ilgili çok çok iyi hislerim var. | Open Subtitles | أصغي يا (لينور)، لقد أحرزنا تقدم هذا المساء لديّ شعور طيّب إزاء موعد (راي) مع (كلير) |
Claire'le Phil'de kalacak. | Open Subtitles | سيجلس مع كلير وفيل |
Annem ve babamla tatile çıkmak demek onların heykel gibi yatıp uzandıkları ve Claire'le benim eğlenmek için yaptığımız tek şeyin oturup, derimin yanarken çıkardığı sesleri dinlememizdi. | Open Subtitles | أقصد العطلة مع أمي وأبي وهم مستلقون كالتماثيل وأنا وكلير لا نفعل شيئاً، سوى... |
İlk aklımıza gelenler Claire'le Phil olduğu için geçen hafta onlara uğradık. | Open Subtitles | على أيةِ حال كلير" و "فيل" هما أول من فكرنا بهم" لذا ، ذهبنا لمنزلها الأسبوع الماضي |
İşte o yüzden Claire'le Phil'i tekrar düşünelim. | Open Subtitles | لهذا أعتقد أنّه علينا أن "نعيد النظر في "كلير" و "فيل |
Tüm bunları Claire'le Cam mi yapmış? | Open Subtitles | كلير و كام فعلا كل هذا؟ |