"cleveland'a" - Traduction Turc en Arabe

• إلى كليفلاند
• الى كليفلاند
• ل كليفلاند
• في كليفلاند
• كليفلند
• كليفيلند

Cleveland'a uçtum. Ailem de hemen geldi benimle buluşup konuşmak istiyorlardı bunun birbirimizi son görüşümüz olabileceğini biliyorduk.
طرت لاحقاً إلى كليفلاند ولحقت بي عائلتي لكي يلاقوني قبل اجراء العملية ويقولون ما قد يكون حينها الوداع الاخير

Çıkınca, Bama'yı bulmak için Cleveland'a gitmeme gerek kalmadı
لقد تبين أنني لم أكن مضطراً للذهاب إلى كليفلاند في أينغلتاون

Melanie, arkadaşlar birbirine Cleveland'a yerleşmesine izin vermez.
ميلاني, الأصدقاء لا يتركون أصدقائهم ينتقلون إلى كليفلاند.

Washington'dan Pittsburgh veya Cleveland'a. İki ihtimal.
من واشنطن الى بيتسبيرغ او الى كليفلاند الاثنين محتملين

Bu Cleveland'a anlattığın espriyi nereden duydun?
نعم,من اين سمعت تلك النكتة القذرة التي قلتها ل(كليفلاند)

Tabii ki bizimle kalmak için Cleveland'a gelebilir ve omuzlarımızda ağlayabilirsin.
بطبيعة الحال يمكنك أن تأتي البقاء معنا في كليفلاند والبكاء على أكتافنا.

Cleveland'a gidip uygun bir verici bekleyeceğim acı verici an gelmişti.
فقد حان وقت الذهاب الى كليفلند لكي انتظر - الانتظار المؤلم - لكي يتم استبدال \ زرع الرئتين

Ne de olsa Seattle'dan Cleveland'a ve aya uçmak pekte güven telkin etmiyor.
فأنتم من حوّل السفر من سياتل إلى كليفلاند إلى مشقة حقيقية والطيران إلى القمر لا يثير الثقة

Jamie, kusura bakma, Cleveland'a, Kıro Victor'a dönüyorum.
جيمي أنا أسف , أنا عائدة إلى كليفلاند إلى أوين فيكتور, أحبك , أمك

Bekle, Richard, bekle. Yarın Cleveland'a gitmek zorundayım.
ريتشارد الانتظار , لقد غدا انتقل إلى كليفلاند.

Cleveland'a taşınmak ömrümüzü 20 yıl daha uzattı.
الإنتقال إلى كليفلاند مدد حياتنا 20 عام أيضا,لنكن صادِقات

Senin pembe dizi kariyerin çöktüğünde buraya, Cleveland'a gelip küçük insanlar arasında teselli bulmuştun.
عندما تدهورت مهنتك آتيتِ إلى كليفلاند لتجدين راحة بين الأناس الصغار

Cleveland'a ilk geldiğimizde biz de böyle söylemiştik.
وهذا هو ما قلناه أول الوقت وصلنا إلى كليفلاند.

Ana kısım Cleveland'a taşındığından beri nasıl değişiklikler yaşadın?
حسنا، والتركيز على قطعة وكيف تغيرت منذ قمت بنقلها إلى كليفلاند.

Cleveland'a götürmen gereken tek sey bu.
الشيء الوحيد الذي يجب عليك ان تأخذه معك الى كليفلاند

Hines ve karısı geçen ay Hawaii'den Cleveland'a taşınmış.
هاينز و زوجته انتقلوا الى كليفلاند من هاواي الشهر الماضي

Birkaç hafta içinde Cleveland'a döneceğim.
لذا سوف أذهب الى كليفلاند بعد بضع أسابيع.

- Cleveland'a mı?
ل(كليفلاند)؟

Los Angeles'tan yaptığımız uzun uçuştan sonra Cleveland'a varabildik.
بعد لدينا رحلة طويلة من لوس انجليس، أننا وصلنا في كليفلاند.

Grover Cleveland'a uyum sağlayıp, başarılı olabilecek misin?
هل تستطيع أن تبدأ ذلك وتستقر في "قروفر كليفلند"؟

Bir kaç yılda bir Cleveland'a gelirdi ve insanlar ona yıldız gibi davranırdı.
بعد بضع سنوات رجع إلى كليفيلند وحوله الناس إلى شخص مشهور