West Cliff biraz ıssızdır. | Open Subtitles | إنه مهجور نوعاً ما هناك في المنحدر الغربي |
West Cliff'de patenle geziyordum. Önüme bakmıyordum. | Open Subtitles | كنت اتزلـج في المنحدر الغربـي ولـم أنتبهه .. |
Maalesef dahası da var, dün öğleden sonra yine Tallahassee'de 38 yaşındaki Cliff Daniels bir kilise merdiveninde bulundu, dövülmüş ve aynı silahla vurulmuş. | Open Subtitles | لسوء الحظ، هناك أكثر، لأن بعد ظهر أمس، أيضاً في تالاهاسي، المنحدر دانيلز، 38، وُجِدَ ضَربَ وقَتلَ رمياً بالرصاص |
Ceset, Harbour Cliff'in altında bulundu. Neden oraya taşınsın ki? | Open Subtitles | لقد وُجدت الجثة أسفل منحدر هاربور لماذا قام بنقله ؟ |
15 yıl önce Brant Cliff elektrik tesisinde sorun çıkmamış mıydı? | Open Subtitles | ألم يكن هناك مشكلة منذ 15 عاماً في منشأة الطاقة في منحدر برانتس؟ |
Cliff Howard'ın şüpheli teşhis sırası da dünkü gibi mi yapılmıştır sence... | Open Subtitles | أجل؟ أتعتقدين بأن طريقة كليف هوارد مماثلة لتلك التي عرضت علي البارحة؟ |
Cliff'i bahane olarak kullanıyorsun. | Open Subtitles | أنت فقط تَستعملُ منحدراً كالعذر. |
Kilisede bulunan kurban Cliff Daniels New Jersey'den Florida'ya yeni taşınmıştı ve Victor Hall'un da cüzdanı çalınmıştı. | Open Subtitles | المنحدر دانيلز، الضحيّة الذي وُجِدَ في الكنيسةِ، إنتقلتْ من فلوريدا مؤخراً إلى نيو جيرسي، وقاعة فيكتور سَرقَ محفظتُه. |
- Bir şeyler döndüğünü hissediyorum. - Acele, 15 Cliff Road. | Open Subtitles | -لدي شعور غريب بأن هناك ما يجري معه توصيلة مستعجلة,طريق المنحدر رقم15 |
Ceset, North Cliff'in dibinde bulundu. | Open Subtitles | تم إيجاد الجثة في أسفل المنحدر الشمالي |
Cliff Daniels ise üçkağıtçı biri, | Open Subtitles | المنحدر دانيلز، من الناحية الأخرى، كَانَ a شخص مظلّل |
Cliff! | Open Subtitles | المنحدر! |
Cliff! | Open Subtitles | المنحدر! |
Bill uzun süre inşaatlarda çalıştı. Brant Cliff'te gece vardiyasında çalıştı. | Open Subtitles | عمل بيل في البناء لبعض الوقت تولى النوبة الليلة في منحدر برانتس |
Evet, Briar Cliff'teki kiralık yer. | Open Subtitles | أجل، أجل هذا كوخٌ مستأجر في منحدر براير، صحيح ؟ |
Briar Cliff'teki kulübenin anahtarlarına sahip olan kadın senin patlak boruyu tamir etmenle ilgili hiçbir şey hatırlamıyor. | Open Subtitles | المرأة التي تملك مفاتيح الكوخ في منحدر براير لاتتذكر أنّك قد قمت بإصلاح الأنبوب |
Cliff seni birkaç hafta önce şehir merkezinde gördüğünü söyledi. | Open Subtitles | منحدر رآك وسط مدينة قبل أسابيع قليلة. |
Evet, Briar Cliff çevresi bana ait. | Open Subtitles | أجل، تلك دائرتي ، أعلى منحدر براير |
Yarbay Frederick. Binbaşı Cliff Bricker, efendim. | Open Subtitles | المقدم فريدريك, الرائد كليف بريكر يا سيدي |
Snuffy, Al, Leo Topal bacaklı Moe, Cheeks, Boney Bob, Cliff... | Open Subtitles | ... سنوفي، إل، ليو مو الصغير، والاعرج، تشيكس، بوني، بوب، كليف |
Sanırım Cliff dedi. | Open Subtitles | l يَعتقدُ بأنّها قالتْ منحدراً. |
Öğle yemeğine giderken Cliff'e kağıtları verdim. | Open Subtitles | قدمت أوراق الطلاق لكليف عندما كان في طريقه للغداء |