| Al patsy Cline. Yada billy holliday. | Open Subtitles | انظري إلى "باتسي كلاين" أو "بيلي هوليداي". |
| Patsy Cline, The Carter Sisters, Kitty Wells. | Open Subtitles | [ باستي كلاين ]، [ الأخوات كارتر ] [ كيتي ويلز ] |
| Patsy Cline'e bayılıyorsun ve "Crazy" şarkısını çok iyi söylediğini sanıyorsun. | Open Subtitles | تحب باتسي كلاين وكنت تعتقد أن غناءك "المجنون" جيد جدا |
| Tek dinlediğimiz Patsy Cline'den "Crazy"di... | Open Subtitles | : جميعنا استمعنا إلى جملة "هل كانت باتسي كلاين "مجنونة |
| McKee ve Cline, birilerinin kaçma olasılığına karşı dışarıda durun... | Open Subtitles | "مكى" و "كلاين" ستكونان فى الخارج إذا حاول أحد منهم الهروب من النافذة... |
| Güven bana ben içerken beni dinlemek Patsy Cline'ı dinlemek gibidir. | Open Subtitles | ثق بي، سأكون من يفسدها عليك إن بقيت لتسمعني أنتحب كـ(باتسي كلاين). |
| William Cline gibi. | Open Subtitles | مثل وليّام كلاين |
| Bir şişe viski içip Patsy Cline filan dinledim. Erkekçe şeyler. | Open Subtitles | أشرب الخمر متخوفاً، أستمع إلى (باستي كلاين)، تعرفين أمور الرجال |
| Frank Phillips sizi Bay Cline'ın evine götürmemi istedi. | Open Subtitles | فرانك فيليبس) طلب منى) (اصطحابك لمنزل السيد (كلاين |
| Beni yolluyorsun böylece Perry Cline ile birlikte cehenneme gidebileceksin. | Open Subtitles | أنت ترسلنى بعيداً (كى تذهب للجحيم برفقة (بيرى كلاين |
| Ellison, Elias, Avuket Cline'a kanıtı gösterin bakalım. | Open Subtitles | (إليسون)، (لياس) أريا المحامى (كلاين) دليلنا |
| Beni kandırmaya çalıştığını anladığımda Perry Cline, kereste haklarını kendiliğinden verdi. | Open Subtitles | (بيرى كلاين) أعطانى حق الانتفاع بقطع أخشاب أشجاره حينما اكتشفت أنه يحاول الاحتيال علىّ |
| Eğer McCoylar peşime düşerse Perry Cline'nın ağaçları gibi keserim onları... | Open Subtitles | إنْ لاحقنى آل (ماكوى) سأقطعهم مثل أشجار (بيرى كلاين) |
| McClintocklarla veya Bay Cline ile birlikte gitmiş olmalı. | Open Subtitles | لاب وأنها عادت برفقة آل (ماكلينكتوكس) أو السيد (كلاين) |
| Avukat Perry Cline, Roseanna'yı karısı olarak kabul edecek. | Open Subtitles | المحامى (بيرى كلاين) وافق على اتخاذ (روزانا) زوجة له |
| Avukat Cline ve siz, Bay McCoy için yazılmış bir yazıyla birlikte. | Open Subtitles | ثمة خطاب مشبوك هناك ومُوجّه (للمحامى (كلاين) ولك، سيد (ماكوى |
| O ağaçkakan Perry Cline ödül koymaya devam ettiği sürece bir sürü çakal buraya gelmeye devam edecek. | Open Subtitles | (طالما أن ذلك المدعو الجنوبى (بيرى كلاين يعكف على رصد الجوائز فإنّ الذئاب ستظل تزحف |
| Bay Cline ve Bay McCoy ile konuşayım önce. | Open Subtitles | دعنى أتحدث للسيد (كلاين) والسيد (ماكوى) بشأنك |
| Ve Patsy Cline'ın ve insanlar tarih yazmak için oraya gider. | Open Subtitles | و (باتسي كلاين) و الناس يذهبون هناك لكي يصنعوا التاريخ |
| - Patsy Cline iyidir. | Open Subtitles | باتسي كلاين لا بأس بها. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 