Alex Coburn olduğumu bile yeni öğrendiniz. | Open Subtitles | تبا، أنت لم تعلم أني أليكس كوبورن حتى اليوم |
Jacob Coburn, yaşı tutmadığı için "Adsız Ayıklar Kulübü" başkanı. | Open Subtitles | جايكوب كوبورن انه مبتدئ ورئيس نادي الرزانةَ |
Coburn ve dostu, bu gece benim kıçımı kurtardılar. | Open Subtitles | كوبورن وزميلها أنقذوني هناك هذه الليلة |
Çünkü, Dylan aslen o şarkıyı Peckinpah'ın James Coburn'nün oynadığı filmi için yazdı. | Open Subtitles | لأن "ديلين" كتب هذه الأغنية أصلاً من أجل فيلم "بيكينباه". مع "جايمس كوبرن". |
Albay O'Neill, Binbaşı Coburn. | Open Subtitles | كولونيل أونيل ، هنا ميجور كوبرن... |
Benim adım Anne Coburn. Alison'un doktoruyum. Sizi beklediğimi söylemiştim. | Open Subtitles | اسمي (آن كوربن)، طبيبة (أليسون) قلت لها أن تتوقع قدومك |
Az önce General Coburn'ün yanından geçtim. Çok üzgün görünüyordu. Neler oluyor? | Open Subtitles | مررتُ للتو باللواء (كوبيرن) وبدا مستاءاً جدّاً، ما الذي يجري؟ |
Alex Coburn 1989'da Honduras'ta öldü gösterildi. | Open Subtitles | أليكس كوبورن زيف موته في الهندوراس |
Amiral Coburn, hayatta kalanları aldık. | Open Subtitles | ايها الادميرال كوبورن , لدينا الاحياء |
Avukat Jake Coburn'u bul. Gitmeden önce taktik hazırlamak istiyorum. | Open Subtitles | فلتتصل بالمُحامي القانوني " جيك كوبورن " ، أحتاج إلى إستراتيجية قبل أن أرحل |
(Kahkaha) (Alkış) Açıkça Einstein, Neils Bohr bunlar, De Farmat' ın son teorisi, ve bu James Coburn mu değil mi? Emin değilim veya Richard Harris. | TED | (ضحك) (تصفيق) هناك بالتأكيد أينشتاين، نيل بوهر، آخر نظرية لدي فرمات، ولست متأكدا هل هذا جيمس كوبورن أو ريتشارد هاريس. |
Teğmen Alexander Coburn? | Open Subtitles | الملازم إليكساندر كوبورن |
Söyle bakalım Teğmen Coburn. | Open Subtitles | لذا أخبرني ...أيها الجنرل كوبورن |
General Coburn'e göre saldırı timi harekete geçmeye hazır. | Open Subtitles | نقلاً عن الجنرال (كوبرن) فريق الهجوم جاهز للإقتحام |
Teğmen Coburn ilişkiniz için suçu tamamen üstlendi. | Open Subtitles | الملازمة (كوبرن) أقرت بالمسؤولية الكاملة عن العلاقة |
-Çavuş Coburn. | Open Subtitles | - ساريجنت كوبرن |
- Teğmen Coburn istifa edince evet. | Open Subtitles | -عندما استقالت الملازمة (كوبرن ) |
- Binbaşı Coburn? | Open Subtitles | ميجور كوبرن ؟ |
Doğrulatmanız gerekiyorsa, meslektaşım Dr Coburn'la görüşebilirsiniz. | Open Subtitles | أتعرف، إذا أردت التحقق مما أقوله يمكنك ذلك مع زميلتي الدكتورة (كوربن) |
Kevin, Dr Coburn'un evinden kendi evine giderken takip edildiğini düşünüyor. | Open Subtitles | أعتقد (كيفين) أنك اُتبعت للبيت من منزل د. (كوربن) |
Beni başkanlık makamından General Coburn'e bağlaman lazım. | Open Subtitles | أريدكِ أن توصليني باللواء (كوبيرن) في الإقامة الرئاسية. |
Bu gece 22:00'da, Teğmen Alex Coburn savaş alanında ölecek. | Open Subtitles | الليلة في العاشرة مساء الملازم أليكس كوربون سيقتل في المعركة |