Belki de babasını 1942 cinayetlerini konuşurken duymuştur, ya da Cokely'nin resmini görmüştür. | Open Subtitles | لربّما سمعت بأنّ يناقش حالة 1942 عندما هي كانت شابة أو منشار كوكيلي صورة. |
Cokely serbest bırakıldı, ama onu tutuklatabiliriz. | Open Subtitles | كوكيلي أصدر، لكن أعتقد عندنا بما فيه الكفاية أن نسمّره. |
Eğer BJ, bahsettiğim gibi Cokely oluyorsa, Cokely'nin başlattığı işi bitirmeye çalışabilir. | Open Subtitles | إذا بي جي أصبح كوكيلي في الطريق أعني، هي قد تحاول الإنهاء الذي كوكيلي بدأ. |
Demek Schweikart Cokely'e gidiyorsun. | Open Subtitles | إذاً، سوف تلتحقين بشركة (شواكارت كوكلي). |
Ben Schweikart ile Cokely'in yerinde olsam yasaklama emri için uğraşırdım. | Open Subtitles | لو كنت في مكان (شوايركت) و(كوكلي) كنت لرفعت أمراً تقييدياً.. |
Bunun sizin için çok zor olduğunu biliyorum, ...ama Cokely'nin size saldırdığı gece neler olduğunu bize anlatır mısınız ? | Open Subtitles | أعرف هذا أرجع طريقا طويلا... ... لكنيمكنأنتخبرناالذيحدثنا كوكيلي الليلي هاجمك؟ |
Cokely, kurbanı olan Linda Thibedeaux elinden kaçamadan göğsüne "kız kardeş" kelimesini kazımış. | Open Subtitles | قطع كوكيلي "أختا" على الصدر ضحيّته، ليندا ذيبيدياكس... ... قبلهي يمكنأنتهرب وتحصلعلىمساعدة . |
- Kurban, sizi teşhis etti, Bay Cokely. | Open Subtitles | - الضحيّة ميّزتك، السّيد كوكيلي. |
Cokely'in kanıyla karşılaştırmışlar. | Open Subtitles | دقّقوه ضدّ كوكيلي. |
Cokely evi 1942'de kiralamış. | Open Subtitles | إستأجر كوكيلي البيت في 1942. |
BJ'e, Cokely'nin torunun saldırdığını mı söylüyorsun ? | Open Subtitles | هاجم حفيد كوكيلي بي جي؟ |
- Hayır, ama Cokely işleyebilir. | Open Subtitles | - لا، لكن كوكيلي. بي جي أصبح ه. |
Bence Cokely olacaktır. | Open Subtitles | أعتقد هو سيكون كوكيلي. |
- Cokely'nin, büyükbabası olduğunu biliyordur. | Open Subtitles | - هي يجب أن تعرف كوكيلي جدّها. |
Cokely, telefona cevap vermiyor. | Open Subtitles | كوكيلي لا يجيب هاتفه. |
- Cokely sana mı saldırdı ? | Open Subtitles | - كوكيلي هاجمك؟ - نعم. |
Schweikart ve Cokely yasaklama emriyle veya ellerinde ne varsa gelsinler, ben hazır olacağım. | Open Subtitles | (شوايكرت) و (كوكلي) يستطيعان السعي ورائي.. لأصدار أمر تقييدي أو أي شيء من ذلك. |
Bay McGill Ben Schweikart ve Cokely'den Rich Schweikart. | Open Subtitles | سيّد (مكغيل)، معك (ريتش شواكير) من "شواكير كوكلي". |
Ben Schweikart ile Cokely'in yerinde olsam yasaklama emri için uğraşırdım. Davayı sivil taciz olayına çevirirdim. | Open Subtitles | (لو كنت مكان (شوايكرت) و (كوكلي لبحثت عن طلب تقييد |
Schweikart ve Cokely yasaklama emriyle veya ellerinde ne varsa gelsinler, ben hazır olacağım. | Open Subtitles | لتحويل القضية الى مُضايقة مدنية شوايكرت) و (كوكلي) يستطيعون مُلاحقتي) بطلب تقييد أو أي شئ لديهم ضدي |
Schweikart Cokely agresif bir strateji deniyor ancak emsal dava hukukuna baktigimda bu tutumun sulh hakiminde ise yaramayacagini söyleyebilirim. | Open Subtitles | (شواكيرت) و(كوكلي) أتبعا أستراتيجية جريئة لكن بالنظر إلى السوابق القضائية ذات صلة، لا أظن يجب العبث مع هذه القاضية. |