| -İnsanlar hep Ronald Colman'a benziyorsun derler. Evet. | Open Subtitles | تعلمون، الناس قالوا لي أبدو مثل رونالد كولمان. |
| - Ronald Colman'a bayılırım. | Open Subtitles | - رونالد كولمان؟ - أنا أحب رونالد كولمان. |
| Ronald Colman? | Open Subtitles | رونالد كولمان ؟ |
| İyi günler. Ben Reid Colman, Bay Dublin'in avukatıyım. | Open Subtitles | (صباح الخير ، أنا (ريد كولمان محامي السيد (دبلن) الشخصي |
| Henüz erken Bay Colman. Benimle görüşmek istemiştiniz, değil mi? | Open Subtitles | (ما زال الوقتُ مبكراً ، سيد (كولمان - تريدان التحدّث إليّ ، صحيح؟ |
| Hiç orduda görev yapmış mıydınız Bay Colman? | Open Subtitles | هل سبق وأن خدمتَ في الجيش ، سيد (كولمان)؟ |
| Manchester'ın kendi evladı, Eddie Colman. | Open Subtitles | من مدرسة شباب (مانشستر.. ') (إيدي كولمان)، |
| - İğrenç. - Dün koridorda sürünürken yakaladığım sen miydin Colman? | Open Subtitles | -هل كنت أنت من رأيته يزحف في نهاية الممر, (كولمان)؟ |
| Ronald Colman. | Open Subtitles | ... رامون، لي، روني كولمان. |
| - Evet, ne olmuş Colman? | Open Subtitles | -نعم، حسناً، (كولمان ). -كان هناك. |
| "Eddie Colman, içeri David Pegg'e. | Open Subtitles | إيدي كولمان), للداخل إلى (ديفيد بيغ)'). |
| Peki Colman, sana bunu ödeteceğim. | Open Subtitles | (كولمان), سأنتقم منك من أجل هذا! |
| Colman Slosky. | Open Subtitles | (كولمان سلوسكي) بالصدفة.. |
| Ronald Colman, İki Şehrin Hikâyesi. | Open Subtitles | (رونالد كولمان) قصة مدينتين |
| Eddie Colman. | Open Subtitles | (إيدي كولمان). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 