Commodus'u korumak için beni burada tek başıma bırakıyorsun. | Open Subtitles | إذن لكي تحمي كومودوس ستتركينني هنا بمفردي |
Marcus Aurelius'un vâris olarak Commodus'u seçmesinin temel sebebi onun oğlu olduğu gerçeğiydi elbette. | Open Subtitles | السبب الأساسي الذي جعل ماركوس أوريليوس يختار كومودوس خلفا له هو السبب الجلي و هو كون كومودوس ولده |
Senatörler. Oğlum Commodus'u tanıyorsunuz. | Open Subtitles | أيها السادة نواب المجلس أنتم تعرفون ولدي كومودوس |
Bizim için Commodus'u babasının standartlarına göre yargılamak kolay. | Open Subtitles | يسهل علينا أن نحكم على كومودوس طبقا لمعايير ابيه |
Commodus'u kandıran Cleander imparatorun güvenini kazanmayı sürdürdü. | Open Subtitles | بخداعه لـ كومودوس استمر كلياندر في اكتساب ثقته |
Bu resmi toplantıya başlamadan önce sizlere büyük bir onurla İmparator Commodus'u takdim ediyorum. | Open Subtitles | في مستهل هذه الجلسة الرسمية يشرفني أن أقدم اليكم الامبراطور كومودوس |
Commodus'u öne çıkarmıştır. | Open Subtitles | في ترقية كومودوس منذ سن مبكرة جدا |
Marcus Aurelius neden Commodus'u seçti? | Open Subtitles | لم اختار ماركوس اوريليوس كومودوس |
Evlilik, Commodus'u tahta bir adım daha yaklaştıracaktı. | Open Subtitles | هذه الزيجة ستقرب كومودوس من العرش بخطوة |
Ama Commodus'u cocuklugundan beri tanırım. | Open Subtitles | لكنني أعرف كومودوس منذ كان صبيا |
Commodus'u kendi çocuğunmuş gibi koru. | Open Subtitles | كومودوس , كما لو كان ولدك |
Commodus'u hayatımı bagışlamaya ikna etmelisin. | Open Subtitles | اقنع كومودوس أن يصفح عني |
Commodus'u koru. | Open Subtitles | أحم كومودوس |