"Steve Coogan'ın Lake District Maceraları" denirse kurgu olduğunu nereden bilecekler? | Open Subtitles | إذا كيف أنهم يعرفون المؤسسة الدولية للعلوم خيالية إذا كان يقول مغامرات ستيف كوجان في منطقة بحيرة؟ |
Bu geceki South Bank Show'da Steve Coogan ve yeni sanat kurulumu "Hareket Hâlindeki Kulaklar" var. | Open Subtitles | كما ميلفين براج الليلة على الضفة الجنوبية مشاهدة، ستيف كوجان وله تركيب فن جديد الآذان على هذه الخطوة. |
Bu, seni Elisabeth Shue, Gus'ı da Keith Coogan yapar. | Open Subtitles | (هذا يجعلك الممثلة (إلزابيث شـو (و (جـاس) الممثل (كيث كوجان |
Coogan'a tedavisi ile ilgili bir tavsiyemiz var. | Open Subtitles | أخبري كوغان فحسب أن لدينا نصيحة نفسانية له, |
Coogan, Bay QuigIey'in eşyalarını taşı. | Open Subtitles | كوغان.. خذ أمتعة السيد كويغلي إلى الكوخ |
Joe Matsburg, Wally Coogan, William Gilhooley. | Open Subtitles | (و(جو ماسبورغ)، و(والي كوغان (و(ويليام جيلهولي |
Steve Coogan'ı yakalamak her zaman iyi olmuştur. | Open Subtitles | جميل دائما للحاق بركب ستيف كوجان. |
Oradaki bağlantım, Louis Coogan adına açılan gizli bir hesaba 250.000 dolarlık bir ödeme yapıldığını buldu. | Open Subtitles | إتصالاتي هناك رصدت 250، 000$ كدفعة إلي حساب " سري يعود إلي " لويس كوجان |
Coogan öldü ve orospu kaçtı. | Open Subtitles | كوجان وأبوس]؛ ق الميتة، والكلبة ركض بعيدا. |
- Yaşlı Coogan. | Open Subtitles | هيه كوجان نظف قدميك بالخارج |
Eminim Coogan, bu gece çıktığında yenilmemeyi dilemiştir. | Open Subtitles | أعتقد أن أحلام ( كوجان ) التي لميتمناهاتتحققالليله(بوب ) |
Tıp okulundakilerden Coogan dövüşden biraz para kazanmışım. | Open Subtitles | لقد ربحت بعضاً من الأموال فيرهانعلىمباراة(كوجان ) |
Ve resmi olarak Coogan kaybetti. | Open Subtitles | لقد كان هذا شيء متوقع ورسمياً ( كوجان ) خارج المنافسة |
Artık, Vardhaan ve Coogan gibilerinden nefret ediyorum. | Open Subtitles | الآن أنا أشمئز من أناس مثل (فاردان) و (كوجان) |
- Bugünkü konuğum Steve Coogan. | Open Subtitles | ضيفي اليوم هو ستيف كوجان. |
Coogan'la oynuyorsun. Baklayı ağzından alabilmek için. | Open Subtitles | تلعبين الورق مع (كوغان), تجعليه يفشي بأسراره, |
Bay Coogan'a rastlarsam numaranızı ona iletirim, oldu mu? | Open Subtitles | و إن حصل أن صادفت السيد (كوغان), فسأتأكد من أنه أخذه؟ |
Coogan'ın başı dertte. Yardıma ihtiyacı var. | Open Subtitles | يمر (كوغان) بورطة كبيرة, و هو بحاجة للمساعدة |
Bu arada Coogan'ın arkadaşları yeniden gelmeye kalkarsa diye Xeno'yu sana göndereceğim. | Open Subtitles | و بنفس الوقت, سأبعث بـ(زينو) لمنزلك فقط في حالة ما عاود, أصدقاء (كوغان) الكرَّة مجدداً |
Coogan bir sürü borç almış. | Open Subtitles | من الواضح أن (كوغان) إقترض الكثير من المال |
- Louis Coogan. Köstebek bu mu? | Open Subtitles | " لويس كوغان" أهذا هو الجاسوس؟ |