"cooper's" - Traduction Turc en Arabe

• كوبر

Saat 12'de Cooper's Avlusu, St. Germain.
الساعه الثانيه عشره ساحة كوبر , سان جيرمان

Saat 1'de Cooper's Avlusu, St. Germain.
لكن هذه ستره جديده ساحة كوبر , سان جيرمان الساعه الواحده

Hadi ama, Bayan Vasquez, Cooper's Dell yarım saatlik yol.
هيا بنا , سيدة فاسكيز , ديل كوبر ذهب منذ 30 دقيقة فقط.

Cooper's Dell'de çatışma başladı.
تصاعدت الامور في ديل كوبر وهناك تبادل لاطلاق نار

Ne diyeceğim, benimle Cooper's da birşeyler içmeye ne dersin?
مهلا , تريد أن نتقابل في " كوبر " لساعة ؟ أنا بحاجة للشراب

Cooper's şirketinden biri bilgi sızdırdı diye Delmar'ın konuşacağını öğrendiler diye düşünüyorsun.
و أنت تعتقد أن جماعته علمت أنه كان يتحدث لأن شخص ما من شركة "كوبر" وشى به؟

Patron, Cooper's Hawk Güvenlik'e girmenin yolunu buldum galiba.
أيها الرئيس، ربما وجدت وسيلة للدخول إلى شركة "كوبر هوك للأمن"

Cooper's Hawk Güvenlik'te iki yıldır çalışıyorsun ve kişilerin geçmişini araştırmalarına yardım ediyorsun.
حسناً، الآن، أنتِ كنت تعملين في شركة "كوبر هوك الأمنية" منذ حوالي عامين؟ و تساعدين في إجراء فحوصات للخلفية؟

Ama Cooper's yalan makinesi testi konusunda uzman.
لكن، شركة "كوبر" متخصصة في إجراء إختبار كشف الكذب

Cooper's Hawk'ın başkanı bunun federal kurumlarda eleman işe alırken kullanılmasını tavsiye ediyordu.
الرئيس التنفيدي لشركة "كوبر هوك" كان يسعى من أجل إستخدامه في مجالات أكثر في العمالة الإتحادية

Saat 2'de Cooper's Avlusu, St. Germain.
ساحة كوبر , سان جيرمان الساعه الثانيه

Bu yüzden günümüz Gomore'sini terk edip Haziran 1917'de Cooper's Dell'e yerleşmiş.
حتى أنه تخلى عن العصر الحديث واستقر ديل كوبر... يونيو 1917.

Cooper's Neck Hotel'ine ne kadar zamanda gelebilirsin?
كم يمديك حتى توصل إلى نزل كوبر

Cooper's Hawk Güvenlik diye bir şirketle randevu var.
موعد مع شركة تدعى "كوبر هوك للأمن"

- Cooper's hassas bilgilere sahip.
(كوبر) تتحكم بمعلومات حساسة ، أيها العميل (غيبز)

- Cooper's Hawk'ı tehdit ettiklerine dair bir bilgin var mı?
هل تعلمي بأي تهديدات ضد شركة "كوبر"؟

Rafferty kardeşlerin, Cooper's Hawk Güvenliği kundaklamalarından önceki hareketlerini tespit ettik.
تمكنا من تتبع خطوات الأخوة (رفريتي) قبل أن يدمروا شركة (كوبر هوك) للأمن

Cooper's kayıtlarını yok etmek için çok uğraşmışlar.
تكبدوا عناء الكثير من المشاكل فقط لكي يدمروا سجلات شركة (كوبر)، لماذا ؟

O zaman Cooper's olsun?
ما رأيك بـ " كوبر " , بعد ؟

- Cooper's, Kelly's...
"كوبر".."كيلي"..