Cordy hayatım boyunca benim en iyi arkadaşımdı. | Open Subtitles | كوردي كَانتْ صديقَي المفضلة مثل.حياتي الكاملة. |
Cordy aynı gece iki imgelem gördü ve ona ne yaptıklarını gördün. | Open Subtitles | "كوردي" واتتها رؤيتين في نفس الليلة أنت ترى ما تفعله بها. |
Bırak artık Cordy. İkisinin arasına asla giremezsin. İnan bana, gayet iyi biliyorum. | Open Subtitles | إستسلمي يا (كوردي) , أنت لن يمكنك الدخول بين هذين الإثنين أبداً , صدقيني , أنا أعرف |
- Cordy ve ben salonu kontrol edeceğiz. - Ben de bunu düşünmüştüm. | Open Subtitles | أنا و *كوردى * سنتأكد من النادى نفس فكرتى |
Sorun ne ki? Cordy'yi bu adamla dövüşmeye yollar, biz de pizza yemeye gideriz. | Open Subtitles | ما المشكلة , نحن سنرسل (كوردى) لمحاربة هذا الرجل ونحن سنطلب البيتزا |
Hareket etme, Cordy. Oz yardım çağırmaya gitti. - Buradan çıkmalıyız. | Open Subtitles | " لا تتحركى " كورديليا لقد ذهب " أوز " لإحضار المساعدة نحتاج أن نخرج من هنا |
Cordy yle kütüphaneye git ve malzemelerimi getir. O sana anlatır. | Open Subtitles | إذهب مع (كوردي) إلى المكتبة وأحضر أغراضي , ستزودك بالمعلومات |
Gunn ve Cordy'i de alıp hemen buraya gel. Bu şeyi diriltirsek yakalayabiliriz. | Open Subtitles | ( أُريدك أنت ، ( غان ) و ( كوردي في أسرع وقت ، سنقوم برفعه |
Cordelia. Cordelia! Cordy! | Open Subtitles | (كورديليا) ، (كورديليا) ، (كوردي) إئت لها ببعض الماء |
Oh, tabii..."Cordy, eve git, rehine ol onlar sana işkence etsin, sen kork, sonra yine işkenc..." | Open Subtitles | بالتأكيد " "كوردي" إذهبي إلى المنزل وأصبحي رهينة... مُعذبة خائفة... مـزعـ..." |
Cordy, bunu konuşmamız gerek. | Open Subtitles | "كوردي" يجب أن نتحدث بشأن هذا. |
- Cordy, yardım etmeye çalışmamıza izin ver olur mu? | Open Subtitles | "كوردي" دعينا نحاول مساعدتك، حسناً ؟ - |
Korumalı ve iblissel olması dışında. Cordy'nin son imgeleminden aldığı yanık izlerine bakarsak... | Open Subtitles | بالإستناد إلى الحروق التي أصابت "كوردي" من الرؤيا الأخيرة... |
- Bunlar ingilizce ama Cordy'nin dosyalama şekli pek öyle değil. | Open Subtitles | ــ نظام ملفات (كوردي) لَيسَ باللغةِ الإنجليزيةِ |
Belki de Connor ve Cordy olmadan devam etmeye düşündüğün kadar hazır değilsindir.. | Open Subtitles | كأنك لست مستعد (للمُضي قدماً بدون (كونور) و (كوردي |
Eğer Cordy bunu farkederse, hiç şansım olmaz. | Open Subtitles | ,لو علمت (كوردى) بشأن هذا حظوظى ستدنو إلى أقل من الصفر |
Normal insanları. Ben de onlardan biri olmak isterim. Cordy'nin iyi haberlerini kutlayalım. | Open Subtitles | أريد أن أكون واحد منهم احتفل بأخبار (كوردى) الجيده |
Gunn kas gücüdür ve Cordy kalbidir. | Open Subtitles | جان * العضلات * و * كوردى * القلب |
- Galiba Cordy'le ilgili bir ipucu yakaladık. - Onu buldunuz mu? Hayır. | Open Subtitles | (لقد عثرنا على خيط يدلنا إلى (كوردى - هل وجدتوها ؟ |
Aşk garip bir şey. Cordy? Lütfen dayan. | Open Subtitles | الحب شئ جميل كوردى ؟ |
Cordy'nin beni buraya en son sürüklemesi daha güzel geçmişti. | Open Subtitles | أخرة مرة (كورديليا) أستدرجتني هنا إنه كان أكثر لطفاً |