"cornelia" - Traduction Turc en Arabe

    • كورنيلا
        
    • كورونيليا
        
    • كورنليا
        
    • كورنيليا ستكون
        
    • كورونليا
        
    Cornelia'nın babasının, Linnet'in babası yüzünden resmen mahvolduğunu biliyor muydunuz? Open Subtitles أتعلم ان والد كورنيلا قد خسر ماليا بسبب والد لينيت
    Cornelia, buraya gel. Bu delikanlıyla uygunsuz davranışlarda bulundun mu? Open Subtitles كورنيلا,تعالى هنا, هل كنت تلهين مع هذا الشاب ؟
    Cornelia, Phillip'le senin kullanabileceğiniz fazladan bir sürü yer olacak evde. Open Subtitles أنتِ يا " كورنيلا " و " فيليل " سيكون لديكم الكثير من الغرف في منزلنا لتتنقلوا بينها
    Genel-Vali Prenses Cornelia'nın varlığı yüzünden, bölgeye giriş kısıtlandı. Open Subtitles بسبب حضور الحاكم العام كورونيليا , كان هناك منع للدخول
    Cornelia Clovis'in yerini aldı ama Britanya değişmedi. Open Subtitles حتى لو أن كورونيليا حلت محل كلوفيس , بريطانيا لن تتغير
    2. Prens Schneizel ve 2. Prenses Cornelia. Open Subtitles الامير الثاني شينزيل و الاميرة الثانية كورنليا
    Komutan Guilford tuzağa düşürülürse, Cornelia'nın hayatı... Open Subtitles إذا وقع القائد جلفورد في الفخ فإن ... حياة الأميرة كورنيليا ستكون في
    Cornelia! Gel, sen de katıl bana! Open Subtitles كورنيلا, تعا لى هنا
    Gitme, Cornelia. Open Subtitles لاتذهبى يا كورنيلا
    Vali Cornelia'ya gelirsek... Open Subtitles ... أما بالنسبة للحاكم العام كورنيلا
    Demek istediğim Cornelia ile evlendiğimiz ilk zamanlar harikaydı. Open Subtitles أنا و(كورنيلا)، تلك الحقيقة أننا تزوجنا مذهلة للغاية
    Cornelia, bana projeni tamamlamak için para aradığını söyledi. Belki. Open Subtitles أخبرتني (كورنيلا) أنك تبحث عن ممول نهائي
    Bir elbise aldım ama Cornelia bir korse alamadı. Open Subtitles لقد اشتريت فستان و(كورنيلا) لم تشتري مشد
    Bazı haltlar öğrendim. Sanırım Cornelia da öğrendi. Open Subtitles إنها علاجية، تعلمت بعض الأمور وكذلك (كورنيلا)
    Bebekten sonra sizi uzaklaştırıyoruz gibi geliyor Cornelia. Olay bu. Open Subtitles منذ أن أنجبنا، أشعر أنكما تبتعدان يا (كورنيلا)
    Bunu Cornelia ile çocuklarımız olmadı diye mi yapıyorsun? Open Subtitles -هراء ! هل هذا بسبب عدم حصولي أنا و(كورنيلا) على أولاد؟
    Eğer geri çekilen birliklerin arasına karışırsam, sana ulaşırım Cornelia. Open Subtitles إذا إختلطت مع القوات المنسحبة كورونيليا , سأكون بجانبك
    Şimdi, Cornelia'yı dışarı çekme zamanı. Open Subtitles الآن , ماذا عن إغراء كورونيليا
    Cornelia'nın şahsi korumasına karşı hiç şansım yok! Open Subtitles ! ضد وحدات كورونيليا الخاصة , يعتبر إنتحاراً
    Zero Cornelia'ya karşı kazanabilecek güce sahip. Open Subtitles زيرو يملك القدرة على هزيمة كورونيليا
    Prenses Cornelia bu olayı duyarsa... Open Subtitles اذا وصل هذا الحادث الى منطقة كورنليا
    Böyle devam ederse ekselansları, Cornelia... Open Subtitles ... إذا استمر الحال هكذا فإن الأميرة كورنيليا ستكون في خطر
    Haberlerde yayınlanmadı ama, Samuray'ın Kanı grubunun bastırılması Cornelia'nın işiydi.. Open Subtitles لكن عشيرة الساموراي قُتلت من قِبل كورونليا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus