"corner" - Traduction Turc en Arabe

    • كورنر
        
    • ركن
        
    - Lonely Corner'daydık. - Baker'ın 12 yaşındaki kızına tecavüz etmişler ve bıçaklayıp öldürmüşler. Open Subtitles كنا متوجهين إلى لونلي كورنر ابنة بيكر الصغيرة ذات الـ 12 عاماً-
    Sör Montague Corner'ın konutu mu? Open Subtitles هل هذا هو منزل السيد مونتيجو كورنر ؟
    " House at pooh Corner"ın bestecisi, zor günler mi yaşıyor? Open Subtitles "مؤلف "هاوس آت بوو كورنر والمُغني المشهور متورط بشيء ؟
    Yarım saat kadar önce Hyde Park Corner'da. - Değerli bir şey var mıydı? Open Subtitles " من ركن " هاي بارك منذ حوالي ثلاثين دقيقة
    Iron Maiden Melbourne buluşması için Avustralya'da Corner Hotel'deyiz. Open Subtitles نحن في فندق ركن في أستراليا ارون "مایدن ملبورن" لقاء القمة.
    NCIS, Phelps'in malvarlığına el koydu ve Tysons Corner'daki bir depoya taşıdı. Open Subtitles قامت الشعبة بمصادرة و نقل كل ممتلكات (فيلبس) إلى مستودع بـ"تايسون كورنر"
    Biz, Lyons Corner Evi'ne gittik. Open Subtitles لقد ذهبنا لمحلات ليون كورنر
    Gece yarısını geçinceye kadar Corner'larda yemekteydim. Open Subtitles كنت في العشاء مع آل (كورنر) إلى ما بعد منتصف الليل
    O zaman Calico Corner'a gideriz. Düğme almam lazım. Open Subtitles سنقود إلى (كاليكو كورنر) سأشتري زراً جديداً
    Wayne Luckett, Two Corner Hustlers'ın sahibi. Open Subtitles (واين لوكت)، إنه يدير عصابة (تو كورنر هاستلرز)
    Tabii, bize söylediğin artık Two Corner Hustlers'ın başında olmadığın, yani, bu mu? Open Subtitles بالتأكيد لا تعرف إذن ما تقوله هو أنك لم تعد مسئولاً عن عصابة (تو كورنر هسلرز) بعد الآن؟
    - Corner Otel'i işletiyormuşsun. Open Subtitles يقولون أنكَ تدير "فندق الـ كورنر"
    Leydi Corner'ı arayıp söyler misin? Open Subtitles -هلا اتصلتي بالسيدة (كورنر) وأخبرتها؟
    -Sir Montagu Corner'ın evine mi? Open Subtitles إلى منزل السيد (مونتاغو كورنر
    Two Corner Hustlers'ın sahibi. Open Subtitles إنه يدير عصابة (تو كورنر هاستلرز)
    Babanızın durumundan ötürü Two Corner Hustlers'ı o çalıştırıyormuş. Open Subtitles فذلك جنون سمعنا أنه يدير عصابة (تو كورنر هسلرز) خاصة أن والدكِ... لم يعد متواجداً...
    O zamanlar Corner Hotel'i yeni yeni inşa ediyordu. Open Subtitles "لقد كان يبني فندق الـ "كورنر
    -Anlamadım, Leydi Corner? Open Subtitles متأسفٌ سيدة (كورنر
    The Corner Saloon'dakiler kadar iyi değildir fakat acıktıysan-- Open Subtitles ليست جيده مثل الموجوده فى ركن الصالون
    Pirzolalar Cozy Corner'dan, en sevdiklerin. Open Subtitles الضلوع من ركن كوزي المفضل لديك
    Hani Kerner's Corner'da, belediye sarayı sahnesinde.. Open Subtitles "(أتتذكر فيلم " في ركن (كيرنر مشهد قاعة المدينة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus