"corrado" - Traduction Turc en Arabe

• كورادو
• كوررادو

Corrado sana yapılan ziyaret hakkında konuşmak istedi.
حسناً كورادو يريد ان يعرف عن الزيارة القصيرة

Corrado Soprano'nun duruşmasını beklediği hapishaneden tıbbi sebeplerden ötürü çıkmasına rağmen, ABD Savcılık Birliği yeğeni Anthony Soprano'nun muhtemelen Kuzey Jersey mafyasının patronu olarak kaldığını belirtti.
وعلى الرغم من إجازة مرضية كورادو سوبرانو من السجن... وتقول مصادر... مصادر في مكتب المدعي ابن شقيق أنطوني سوبرانو...

Gerçekten mi, Bay Corrado, daha fazla dışarı çıkmanız gerekir.
حقا،سّيد كورادو انت تحتاج ان تخرج أكثر

Corrado Galasso'ya yamuk yapacak kadar salak değilim.
... حسناً، أنا لست غبياً لدرجة ... للعبث مع كورادو غولاسو، لذا

Giulia ve Corrado, sanki evlenmiş gibi yaşamıyorlar mı?
جوليا و كوررادو ألا يعيشان كأنهما متزوجين؟

Corrado. Bugün beni aşağılayıp durdu.
كوررادو اليوم لم يفعل شيئاً سوى التقليل من شأني

Görüş açımızda Corrado Soprano ve bir kadın seyahat arkadaşı var.
أرى (كورادو سوبرانو) مع انثى في صحبة السفر

Ama Di Meo aile patronu Jackie Aprile'in ölümünden sonra kaynaklarımın bana söylediğine göre Aprile'in ölümünün ardından Corrado "Junior" Soprano yeni patron seçilmiş.
لكن بموت الزعيم الفعلي للعائلة (جاك أبريل) مصادري تقول أن (كورادو جونيور سوبرانو) هو الزعيم الجديد بعد موت (أبريل)

Corrado kulüplere gider mi?
كورادو يذهب للنوادي؟

Merhaba, Bay Corrado.
مرحبا، سّيد كورادو

Sizin kızlar Bay Corrado ile içki içiyorlar.
اصدقائكم يشربن مع سّيد كورادو

Burada kendini savunabilmen icin ihtiyacin olan yardimi alacaksin Corrado.
ستحصل على المساعدة التي تنشدها هنا يا (كورادو) كيّ تتمكّن من مساعدة دفاعك الخاصّ

Burada kendini savunabilmen için ihtiyacın olan yardımı alacaksın Corrado.
ستحصل على المساعدة التي تنشدها هنا يا (كورادو) كيّ تتمكّن من مساعدة دفاعك الخاصّ

- Angelo, Chiara ve Corrado Canali'nin çocuğu.
-أنجيلو) ، ابن (كيارا) و (كورادو كاناللي) )

Corrado daha da kötü oldu
كورادو كان حتى أسوأ

Bir tanesinin adı Louis "Louie Boom" Corrado. Hakkında büyük bir dosya var.
الآن أحدهم هو (لويس "المُفجّر لوي" كورادو) لدينا ملف كبير عليه.

Maury Gold ve Corrado Galasso'ya merhaba de.
ألقِ تحية على (موري غولد) و (كورادو غالاسو)

- Corrado Galasso'ya çalışmıyorum. - Richie.
أنا لا أعمل لدى (كورادو قولاسو), (ريتشي!

Corrado, onu alma imkanımız varsa, isteyelim mi?
كوررادو,لماذا لا نسأل إذا كان بالأمكان ان نحصل عليها

Corrado beni ararsa, burada olduğumu söyleyebilirsin.
إذا بحث كوررادو عني يمكنك أن قولي له أني هنا