| Evet, hiçbir şey Cosmo'yu aldatmak kadar iştah açamaz. | Open Subtitles | أجل لا شيء مثل خداع كوزمو للحصول على شهية |
| Sen de Cosmo'yu okuyup kendi nedenini bulmalısın. | Open Subtitles | أنت بحاجة لتقرأ "كوزمو" لتعلم لما فعلت دالك |
| - Geçen ayki Cosmo'yu okumadın mı? | Open Subtitles | - ألم تقرأي كوزمو الشهر الماضي؟ |
| bu ayki Cosmo'yu okumadın mı? Uzaklaş! | Open Subtitles | -ألم تقرأي كوزمو الشهر الماضي؟ |
| Grihashobha'yı okumayı bırakıp, Cosmo'yu okumaya başlayacağım. | Open Subtitles | (سأتوقف عن قراءة (جرهاشوبها (وابدأ بقراءة (كوزمو |
| Cosmo'yu bulduğumuzda üzerinde olanla aynı. | Open Subtitles | نفس النوع الذي كان يرتديه (كوزمو) عندما وجدناه. |
| Babam o kadar öfkelendi ki, Cosmo'yu tekmeledi. | Open Subtitles | لقد غضب والدي كثيراً. لقد ألقى بـ (كوزمو) على الأرض. |
| Cosmo'yu laboratuvara götürüp üzerinde deney yapmışlar. | Open Subtitles | تم أخذ (كوزمو) إلى مُختبر والقيام بتجارب عليه |
| Lütfen kovaladığı için Cosmo'yu affedin. | Open Subtitles | الرجاء مسامحة (كوزمو) على مطاردته |
| - Cosmo'yu mu? | Open Subtitles | -من مجلّة كوزمو . |
| Neden Cosmo'yu suçluyorsun? | Open Subtitles | لمَ تلومين (كوزمو)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 