"covent" - Traduction Turc en Arabe

• كوفنت
• كوفين

Sen hiç Covent Garden'daki muhteşem adamı gördün mü, Raymond?
هل رأيت هذا الرجل المميز فى حدائق كوفنت يا ريموند ؟

Covent Garden'da bir çok muhteşem adam var.
هناك العديد من الرجال المميزين فى حدائق كوفنت

Arayan Forsythe'dı. Covent Garden'daki Globe Pub'ın işletmecisi.
كان هذا فورسيث مدير حانة جلوب فى حديقة كوفنت

Sözünü ettiğin taksiyi son ara sırasında saat tam 11:00'den önce Covent Garden'ın dışında bulduk, tam söylediğin gibi.
لقد وجدنا التاكسى الذى اقلّ راكبين فى ليلة حفل الأوبرا اثناء الأستراحة من حديقة كوفنت قبل الحادية عشر كما قلت تماما

Şu an Londra, Covent Garden'daki Kraliyet Opera Salonu'ndan konuşuyorum.
أحدثكم من داخل دار الأوبرا في (كوفنت غاردن) في لندن

Covent Garden'daki, Globe Pub'ın işletmecisiyim.
أنا مدير حانة جلوب فى حديقة كوفنت

Regent Gate, Covent Garden'dan sadece bir mil uzakta.
لقد خطر لي بأن "ريجينت غيت" تقع على بعد أقل من ميل واحد من "كوفنت جاردن"

Metresin seni sokağa attığında ve Covent Garden'daki son fahişen sana hizmet etmeyi reddettiğinde sadece bana geldin!
-و أخر عاهرة في حديقة كوفنت رفضت أن ترعاك -حينها و حينها فقط تتذكر أن تأتي إلي

Belki kafanı başka şeylere verirsin. Covent Garden'a dönemezsin.
ربما عليك التركيز لا يمكنك العودة لـ"كوفنت غاردن

Yazdığı opera, Covent Garden'da kabul edildi.
لقد تعاقد مع دار الأوبرا في (كوفنت غاردن)

Covent Garden'dan uzun yol geldiniz. Raporunuz?
(أنتِ بعيدة جداً عن (كوفنت غاردن تقريركم؟

Operaya gittim. Covent Garden'da Don Giovanni'ye.
ذهبت إلى الأوبرا، (دون جيوفاني) في "كوفنت جاردن"

Babam Covent Garden'a servet döküyor.
يعزف والدي الكثير للعائلة المالكة في (كوفنت جاردن)

Reg, 1960 da Covent'deki Sevil Berberi'ni hatırladın mı?
(ريج)، أتتذكر "حلاق إشبيلية" التي غنيناها في "كوفنت غاردن"؟

The Lady, büroları Covent Garden'da.
"الليدي"؟ تلك في شارع "كوفنت غاردن"؟

Burası Covent Garden.
هذه منطقة كوفنت غاردن

Covent Garden'daki Kraliyet Tiyatrosu'nda sahnelenen Boyalı Vahşi oyununda yer alan bir oyuncusunuz.
كنتِ ممثلة ظهرت علي خشبة المسرح في المسرح الملكي في (كوفنت غاردن) في "مسرحية تٌدعي "المتوحش الرسام

Gösteri yapılacak yoksa Covent Garden'da isyan çıkar.
‫سيكون هناك عرض ‫وإلا سيحدث شغب في (كوفنت غاردن)

"Covent Garden, Londra, WC2."
"حديقة كوفنت .. لندن"

Ronald Marsh ve genç bir bayan, ikinci ve üçüncü perde arasında Covent Garden'dan ayrılmışlar, sürücü onları Regent Gate'e götürmüş ve dışarıda dönmelerini beklemiş.
(رونالد مارش)، والليدي الشابة غادرا "كوفنت جاردن" بين الفصلين الثاني والثالث السائق قادهم إلى "ريجينت غيت" وانتظرهم حتى خرجوا

Covent Garden'dan geçiyordum... Nick asla bilmeyecek.
كنت أمر من حديقة " كوفين و" نيكل"لميعلم "