ve pilot Jeff Cowley. O da Natasha ile tanıştıktan sonra yetimhaneden bir çocuk evlat edindi. | TED | و الطيار جيف كاولي قد عاد بالفعل، و تبنى واحدا من الأطفال الآخرين في دار الأيتام بعد أن قابل نتاشا. |
Cowley'i köşeye sıkıştırmak için bunların yeterli olacağından emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أن هذا سيضع (كاولي) في الزاوية ؟ |
Cowley davasını mükemmel yürütüyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تقومين بعمل رائع على كاولي |
Hey, Cowley, her şeyi biliyorsun. | Open Subtitles | هيه , كاولى , انت عارف كل حاجه |
Bir neden olabilir. Cowley'lerin kutusunu ya da dosyasını bulabildin mi? | Open Subtitles | ، يمكن أن يكون هذا الدافع هل وجدتي صندوقاً لآل (كاوليّ) أو ملفاً ؟ |
Zedd'in neden bizi Cowley Glen'e geri yolladığını biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | انت تعلم لماذا اقترح علينا "زيد" أن نعود إلى "كولي جلين" ، أليس كذلك؟ |
Cowley ile ilgili bir şeyler bildiğini söyledin. | Open Subtitles | الأن , أنت قلت أنك تمتلك بعض الأمور القذرة حول (كاولي) |
Cowley'in Key Biscayne'de hoş bir yeri olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | (كاولي) لديه مكان جميل في (بيسكن) الرئيسية |
Bayım. Milletvekili Cowley. Sizinle bir dakika konuşabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | سيدي يا عضو الكونغرس (كاولي) أيمكنني أن أتحدث إليك لدقيقة ؟ |
Dostumuz Cowley orada. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}(حسنٌ, ها هو صديقنا (كاولي |
Kocamla beraber, Senatör Cowley'nin kampanyasına büyük bağışlar yapmıştık. | Open Subtitles | -معذرةً؟ {\pos(192,220)}أنا وزوجي كنا كرماء جداً مع عضو الكونغرس (كاولي) |
Bayanlar ve baylar! Senatör Bill Cowley. | Open Subtitles | "سيداتي وسادتي, عضو الكونغرس (بيل كاولي)" |
..Gretchen ve Calvin Cowley kızlarının bulunması için.. | Open Subtitles | (فإنّ (غريتشن) و (كالفين كاولي قد أنفقا ثروةً لابأس بِها |
Bernie Cowley, ikinci sınıf aşçı uzman çavuş. | Open Subtitles | (بيرني كاولي)، طاهي متخصص من الدرجة الثانية |
Jamie Cowley'in peygamber olduğuna inanıyor musun? | Open Subtitles | -أتؤمني أن (جيمى كاولي) ، نبيّاً؟ |
Allison Cowley o evin yerleşim planını tam olarak biliyordu. | Open Subtitles | أليسون كاولي) عرفت تخطيط المنزل بالضبط) |
Cowley gibi birisi böyle bir fırsatı tepmez. | Open Subtitles | -رجلٌ مثل (كاولي) لن يفوت ذلك الأمر |
Cowley? | Open Subtitles | كاولى ؟ ماذا تريد ؟ |
Gerçek şu ki, Cowley dururken kadını ele verecek değilim. | Open Subtitles | الحقيقة , لنّ أزج بها بينما يُمكننى أن ، أزج بـ(كاولى) بدلاً منا. |
Cowley'nin kendi kuruntularına inanması hariç tabii. Ona dava açamayacaklar. | Open Subtitles | عدا أن ، ( كاولى) يُصدق أوهامه لن يتمكنوا من رفع دعوى قضائية. |
Bayan Cowley, kocanız nerede? | Open Subtitles | ، (سيّدة (كاوليّ أين زوجكِ ؟ |
Ben de size yolun sonundaki Cowley karakoluna kadar bileğinizde kelepçelerle eşlik edeyim. | Open Subtitles | وأنا سوف ضفدع مسيرة لكم عبر تلك رباعية، أسفل عالية وإلى كولي مركز الشرطة! في الأصفاد! |