| CPR başlasın! | Open Subtitles | لنستخدم التنفس اليدوي لنستخدم التنفس اليدوي |
| - CPR ve adrenalin, sonuç yok! - Ne oluyor? | Open Subtitles | ـ التنفس اليدوي وأدرينالين، ولا شيء! |
| - Hiçbir şey. - CPR'ı başlat. | Open Subtitles | (ـ لا شيء ـ لنبدأ بـ (التنفس اليدوي |
| CPR'dan çocuk sertifikası, | Open Subtitles | ولديكِ شهادة في الإنعاش القلبي الرئوي للصغار |
| Ölümden sonraki CPR ile birisi tutarlı olacaktır. | Open Subtitles | متناسبة مع شخص تلقى الإنعاش القلبي الرئوي بعد وفاته |
| CPR'a başlıyorum. | Open Subtitles | سأبدأ بالإنعاش القلبي الرئوي |
| Marge, CPR'ın aksine bilmem gereken bir şey var. | Open Subtitles | مارج على خلاف ال سي بي آر هذا شيء يجب أن أعرفه |
| Eğer CPR'ye devam edersek kan akımı duracak ve beyin hasarına neden olacaktır. | Open Subtitles | إذا استمرينا في الإنعاش ستفقد الدورة الدموية، و هذا سيضر بمخها |
| CPR başlasın. Yakala onu, Steckle. | Open Subtitles | لنبدأ بـ(التنفس اليدوي)إمسكها يا ستيكل |
| CPR başlasın. Joe, filme çek. | Open Subtitles | لنبدأ بالـ(التنفس اليدوي). |
| Tabiki Standard CPR | Open Subtitles | بالطبع,الانعاش القلبي الرئوي المعياري |
| CPR gerekiyor. | Open Subtitles | يحتاج للإنعاش القلبي الرئوي |
| Bu da, Acil Tedavi Merkezi Şefi Kim Hyun Joo'nun, CPR'nin durdurulması için olan imzası. | Open Subtitles | .. و هذا توقيع رئيسة مركز الطواريء (كيم هيون جو) بالموافقة على إيقاف برنامج "الإنعاش القلبي الرئوي" |
| Foreman ve Cameron CPR yapıyor. | Open Subtitles | (فورمان) و (كاميرون) يقومون بالإنعاش |
| Foreman ve Cameron CPR yapıyor. | Open Subtitles | (فورمان) و (كاميرون) يقومون بالإنعاش |
| CPR'ı çalıştırdım. | Open Subtitles | بَدأتُ سي بي آر. |
| CPR a devam ettim. | Open Subtitles | إستمررتُ مَع سي بي آر. |
| Eğer CPR'ye devam edersek kan akımı duracak ve beyin hasarına neden olacaktır. | Open Subtitles | إذا استمرينا في الإنعاش ستفقد الدورة الدموية، و هذا سيضر بمخها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 