"craigslist" - Traduction Turc en Arabe

• كريغزلست
• كريغسليست
• كرايج ليست
• كرايغ
• كريجزليست
• كريجليست
• كرايسلست
• كريج ليست
• كريق
• كريغ

Reklamımızı Craigslist'te görmenize çok sevindik.
أنا سعيدة جدا رأيت إعلان لدينا على كريغزلست.

Eğer hiç tanımadığımız insanlarla yemek isteseydik Craigslist'ten hallederdik.
إذا أردنا لتناول الطعام مع الغرباء، كنا قد اتخذت من الإعلان على كريغزلست. كريغزلست موقع لملاقاة الغرباء

Craigslist'teki Tom ve Craig kavga etse kim kazanır merak ediyorum.
أتساءل عما إذا كان توم وكريغ من [كريغسليست] سيتقاتلوا سويا على ابدا

Şu an Craigslist'e girip 20 erkeği eve toplayabilirim.
"يمكنني الذهاب لـ "كريغسليست الان واجد 20 رجلا هناك .. فقط

Craigslist'te tanıştığın şu yaşı büyük olan bayan mı?
يا للقرف،هذه السيدة العجوز التي إلتقيتِ بها على موقع (كرايج ليست)؟

Neden Craigslist'i kullanmıyorsun?
حسنا, لما لا تسجليها في موقع "قائمة كرايغ" للإعلانات المبوبة؟

Craigslist'te tanıştığım ve aslında, deli olan bir kızın evine taşınacağımı düşünmemiştim.
لم يكن لدي اي فكرة بانني سوف انتقل للعيش Craigslist مع فتاة قابلتها على كريجزليست:

Twitter, Maxim, Craigslist.
في التويتر، أم ماكسيم، أم كريجليست.

KKR de karşılık vermeye devam etti. 2013 yılının Haziran ayında Ross, Craigslist'ten bulduğu bir daireye taşındı.
وفي شهر يونيو من عام 2013، انتقل روس إلى الشقة التي وجدها في كريغزلست

Craigslist'teki yatak için gelen var mı? - Ben.
هل هنا احد ما من اجل اريكة كريغزلست

Craigslist'den bakarak yaptım. - Hadi be.
من شخص اشتريتها منه في كريغزلست

Suçluları Craigslist'den ayarlarsan böyle olur.
وهذا هو ما يحدث عند كريغزلست المجرمين.

Bu kanepeyi Craigslist'ten bulduk.
أننا قابلنا هذه الأريكة على "كريغسليست".

Aslında Craigslist'ten iş bakıyorduk.
أساسًا، كنا نبحث عن عمل في موقع "كريغسليست".

72 model bir GTO gördüm Craigslist'te almayı düşünüyorum da, senin de bir fikrini alayım isterim.
رأيت '72 GTO كريغسليست كنت أفكر بشأن شراء وأريد ان أأخذ رأيك

Craigslist Maggie'yi atlatıp içmeye gidebilir miyiz?
(هل يُمكننا ترك(ماجي) من (كرايج ليست و نذهب لتناول المشروبات بالفعل؟

Craigslist Maggie senin akıI hocan veya başka bir şey mi?
(هل (ماجي) من (كرايج ليست ناصحتك أو ماشابه؟

Bunu bu sabah Craigslist'ten aldım.
صحيح, لقد اشتريته منها عن طريق "قائنة كرايغ" صباح اليوم.

Craigslist'te tanıştığım bir kızla birlikte yaşıyorum.
و اعيش مع فتاة قابلتها على كريجزليست

Craigslist'ten Payton gibi birini bulacak değilim herhalde.
إنها جيدة ليس وكأنني سأجد (بيتون) اخرى في موقع (كريجليست)

Craigslist'e şöyle bir ilan versek "Kaliteli Caltech fizikçisi sevgili arayışında.
ماذا لو وضعنا إعلان على موقع "كرايسلست" يقول: "فيزيائي بـ"معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا" من الطراز الرفيع يبحث عن رفيقة

Adamın teki partiyi Craigslist'ten öğrendiğini söyledi.
هناك شخص تحت أخبرني أنه علم بالحفل من موقع "كريج ليست"؟

Reklam versek peki? Craigslist'e veya şu bedava yerel iş sitelerinden birine?
ماذا لو قمنا بدعاية لذلك ضع إعلان على "كريق ليست"

Craigslist sitesinden yeni bir iş bakacağım.
حسناً, سأبحث لك عن وظيفة في "قائمة كريغ"