Son olarak, bu mektup, Bay Culpepper'ın yatak odasında bulundu. | Open Subtitles | وأخيرا , تم اكتشاف هذه الرسالة في غرفة السيد كالبيبر |
Bay Culpepper, yanımda olmanızı çok candan öneriyor, nasılolduğunuzadairhaber göndermeniz için dua ediyorum. | Open Subtitles | سيد كالبيبر أوصيك بحرارة مني إليك ارجوك بأن ترسل لي كلمة كيفما كانت |
Bunu size söylemeli miyim bilmiyorum bay Culpepper, ama bu sorumlulukları almak ve Kral'la seyahatlere çıkmak, bana bakılmasına alışık olmadığımı hatırlatıyor. | Open Subtitles | أنا لا أعرف لمن أقول هذا ياسيد كالبيبر ,ولكن , عندما أستعد وعندما أذهب مع جلالة الملك في زيارة ما |
Culpepper, yardım et bana! Kira, dayan, geliyorum! | Open Subtitles | كولبيبر ساعديني انا قادم , كيرا |
İş arkadaşı. Frances Culpepper. | Open Subtitles | ـ كوليه ـ فرانسيس كولبيبر |
Mutlu olmak için her türlü sebebi var bay Culpepper. | Open Subtitles | أن لديها كل الأسباب لتكون سعيدة، ياسيد كالبيبر |
Eğer bana doğruyu söylemezseniz Bay Culpepper, söyleyene kadar, size işkence yapılacak. | Open Subtitles | إذا لم تخبرني الحقيقة, أيها السيد كالبيبر ستتعرض للتعذيب حتى تفعل |
Hatta bir defasında, Kral'ın, Kraliçe'nin yatak odasına girmesini engellemek zorunda kaldım, çünkü Culpepper içerideydi. | Open Subtitles | ذات مرة توجب علي إيقاف قدوم الملك الى غرفة نوم الملكة لأن كالبيبر كان هناك بالفعل |
Son anda, Culpepper suçunu kabul etti, ama zaten ikisi de suçlu bulundular. | Open Subtitles | في آخر لحظة, تغير حكم كالبيبر الى مذنب كان كلاهما كذلك |
Yargıça, Culpepper'ın cezasını, kafasını vurdurmaya çevirmesini söyle. | Open Subtitles | أخبر القاضي بتخفيف حكم كالبيبر الى قطع الرأس |
Evliliğinizden sonra, Dereham'ı üst mevkiilere getirirken, aynı zamanda Thomas Culpepper'ı, sizinle cinsel ilişkiye girmeye teşvik edip, onu, Kral'dan daha çok sevdiğinizi söylediniz. | Open Subtitles | وبعد الزواج قمت بأظهار نفس الصنيع الى ديرهام كما حرضت توماس كالبيبر ليتمكن منك جسديا |
FBI'ın Culpepper ve Kadjic'le ilgili sahip olduğu tüm kanıtları yok ettim. | Open Subtitles | لقد دمّرت كلّ الأدلة التي لدى مكتب التحقيقات الفيدرالى (عن (كالبيبر) و(كادجيك |
Bunu size söylemeli miyim, bilmiyorum bay Culpepper. | Open Subtitles | أنا لا أعرف لمن أقول هذا ياسيد كالبيبر |
O, aptalın teki bay Culpepper. | Open Subtitles | انها مجرد غبية، يا سيد كالبيبر |
Majesteleri, bay Culpepper geldiler. | Open Subtitles | صاحبة الجلالة، السيد كالبيبر هنا |
Bay Culpepper,.... ...yanımda olmanızı çok candan öneriyorum. | Open Subtitles | :سيد كالبيبر ..أوصيك بحرارة مني إليك |
Belki Rick Culpepper'la tanışırsan fikrin değişir. | Open Subtitles | ربما ستغير رأيك عندما تقابل (ريك كالبيبر) |
Culpepper'ın bu hafta sonu görevli olduğu yerleri ve çalışan kayıtlarını istiyorum. | Open Subtitles | أريد سجلات الموظفين ولائحة بالأماكن (التي تعاقدت معها (كولبيبر في عطلة الأسبوع هذه |
Culpepper bu hafta sonu üç yerde görevli, ikisi bugün. | Open Subtitles | كولبيبر) تعاقدت مع 3 أماكن) في عطلة الأسبوع هذه، اثنين منها اليوم |
Ben, Leslie Culpepper. Memnun oldum, Leslie. | Open Subtitles | أنا ليزلي كولبيبر |
Jim Hudson 32 kilometre uzakta Culpepper'daymış. | Open Subtitles | جيم هادسون على بعد 20 ميل. في (كولبيبر). |
Baylar herkese bi iyilik yapın ve Jefferson Culpepper dışarı gönderin. | Open Subtitles | اعتقلوا (تولسون)! , اعتقلوا (تولسون)! اعتقلوا (تولسون)! |