"cumhuriyetçilerin" - Traduction Turc en Arabe

• الجمهوريين
• الجمهوريون
• الجمهوري
• الجمهورية
• الجمهوريّين
• جمهوري
• للجمهوريين
• والجمهوريين

Peki, Cumhuriyetçilerin, özgürlükçülerin, muhafazakârların ya da sosyalistlerin toplum tasarımı konusunda öğretileri nedir?
إذاً ماذا تقول تعاليم الجمهوريين والليبراليين والمحافظين أو الاشتراكيين عن كيفية تصميم المجتمع؟

Buddy Corcharan beni kenara çekip zamanımı boşa harcadığımı, çünkü Cumhuriyetçilerin
بودي كوكاران سحبني جانباً وقال لي أني أضيع وقتي لأن الجمهوريين

Bu makalenin yazarlarının bulgularına göre, günümüz Amerikasındaki Cumhuriyetçilerin ve Demokratların çoğu siyasi güdüm asimetrisinden muzdarip.
ما وجده كتاب هذا المقال كان في أمريكا اليوم، يُعاني معظم الجمهوريين والديمقراطيين من عدم تناسق التحرك السياسي.

Ama dün gece nihayet bir başkan gibi davrandı, Sanıyorum Cumhuriyetçilerin çoğu derin bir oh çekmiştir.
ولكن ليلة أمس، عندما تحدث أخيرا كرئيس، أعتقد أن معظم الجمهوريون يتنفسون الصعداء اليوم.

Şu sözde Cumhuriyetçilerin ona bunları yaptırması çok talihsiz.
للأسف هؤلاء الجمهوريون أجبروه على أن يفعل ما فعله

Cumhuriyetçilerin adaylığını kazandıktan sonra, ilk baloda, Henry Cabot loncası ile görüştü.
بعد فوزه بالترشيح للحزب الجمهوري بالاقتراع الاول بالتفواض مع هينري كابوت لودج

Ben genç bir Cumhuriyetçiydim, genç Cumhuriyetçilerin liderlerinden biriydim.
كنت جمهوري يافع، مراهق زعيم الجمهوريين في سن المراهقة.

Siz Cumhuriyetçilerin bu tip şeyleri önemsediğini bilmiyordum.
لم أظن أن الجمهوريين يهتمون بمثل هذه الامور

Cumhuriyetçilerin tartışmasının daha eğlenceli olacağını düşündüm.
لذا ظننت أن مناظرة الجمهوريين ستكون مسلية أكثر

Ama Cumhuriyetçilerin de hakkını vermek lazım.
لكن دعونا نعطي هؤلاء الجمهوريين بعض السمعة

Cumhuriyetçilerin Dorothy Cooper'ı kendilerine oy vermesi için ikna edememeleri inanılmaz.
وبعد هذا لا يُمكننا أن نصدّق أن الجمهوريين لم يستطيعوا أن يجعلوا دورثي كوبر أن تصوّت لهم

Hatta muhafazakar Cumhuriyetçilerin oyunu da...
على الأغلب الجمهوريين المحافظين سينضمون إليهم وكل عملنا

Yani, muhalif Cumhuriyetçilerin cinayete karıştığına dair bir gösterge yok mu?
إذاً، لـاـ يوجد دليل علي تورط الجمهوريين المنشقين بالـأمر؟

Neden Cumhuriyetçilerin bu kadar çok kazanan hepsini alır öncelikleri var?
لماذا الجمهوريون لديهم الكثير من الانتخابات الاولية؟

- Kafan mı güzel? Bu tam olarak genel seçimde Cumhuriyetçilerin onun aleyhine kullanacakları şey.
هذا ما سيستخدمه الجمهوريون ضده لا حاجة للتباهي بهذا

Geçmişimizin saptırılarak yansıtılmasından daha korkuncu mantıklı akıllı ve güçlü Cumhuriyetçilerin yani bu radikal yobazlara karşı koyması gereken adam ve kadınların korkarak en önemli mücadelelerinde havlu atmış olmalarıdır.
الأكثرُ مدعاةٍ للخوف من تحريف تاريخنا العظيم أن الجمهوريون,ذوي العقل والذكاء والقوة,

Cumhuriyetçilerin aksine, Demokratların oyları o kadar da gizli olmaz.
على عكس الحزب الجمهوري الحزب الديمقراطي لا يقوم بالاقتراع السري

diyeceklerdir. Yani, uluslararası, ticari ve hatta Cumhuriyetçi taban Cumhuriyetçilerin yerine koyacakları planı görmek isteyeceklerdir.
لذا فالقاعدة الدولية ، والأعمال، وحتى القاعدة الجمهورية سيدعون جميعًا إلى استبدال المخطط الجمهوري.

PAC parası, etki, komitede koltuk bütün bildiğim, ona yer açmak için bazı Cumhuriyetçilerin...
مالٌ من المخصصات، تأثير، مقاعد في لجان كل ما أعرفه، أنّ بعض الجمهوريّين تم تنحيتهم جانباً

Gördüğünüz gibi, hâlen Cumhuriyetçilerin en kötü kâbusuyum.
أنت ترى بالنسبة لهذه الأيام،بقيت أسوء كابوس للجمهوريين

Demokratların ve Cumhuriyetçilerin geçinememesi hakkında.
عن الديمقراطيين والجمهوريين وكيف أنّهم لا يستطيعون التوافق