| Ve bu yeni yetkiyle ilk olarak ayrılıkçıların artan tehditlerine karşı Cumhuriyet için büyük bir ordu oluşturacağım. | Open Subtitles | وكخطوة أولى ضمن هذه السلطة الجديدة سأنشئ جيشاً كبيراً تابعاً للجمهورية لمواجهة التهديدات المتزايدة للانفصاليين |
| Ziyaret edeceğim Kamino'daki kloncuları ve göreceğim Cumhuriyet için yarattıkları şu orduyu. | Open Subtitles | سأزور المستنسخين على كامينو لأرى هذا الجيش الذي أنشأوه للجمهورية |
| Bu Darth Maul Cumhuriyet için direk bir tehdit olarak gözükmüyor. | Open Subtitles | لا يبدوا ان هذا الدارث ميول هو تهديد مباشر للجمهورية |
| Cumhuriyet için yaptım. | Open Subtitles | فعلت هذا من أجل الجمهورية |
| Cumhuriyet için her şeyi yaptım. | Open Subtitles | "فعلت كل شيء من أجل الجمهورية" |
| Babam gerçek Cumhuriyet için savaştı. O bir kahramandı, Edward Sexby gibi. | Open Subtitles | أبي يعمل قاتلاً للجمهورية الحقيقية, أنه بطل |
| Korkuyorum, Cumhuriyet için büyük bir tehlikeden | Open Subtitles | أن هناك تهديداً عظيماً للجمهورية أخشى. |
| Cumhuriyet için. | Open Subtitles | هذا الجيش هو للجمهورية |
| Vali Gunray'in ele geçirilmiş olması Cumhuriyet için önemli bir galibiyettir. | Open Subtitles | (القبض على (فايس روى جان راى هو الانتصار الرئيسى للجمهورية |
| Rodia Cumhuriyet için çok önemli. | Open Subtitles | روديا" هامة جدا للجمهورية" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 