Bay Cuthbert seni aramaya gittiği için evde çok iş birikti. | Open Subtitles | لقد كان هناك الكثير من العمل لخروج السيد (كوثبرت) للبحث عنك |
Bu Winchester'lı Cuthbert... | Open Subtitles | هذا هو كوثبرت وينشستر |
Ben Milli Parklardan Rick Cuthbert. | Open Subtitles | ريك كوثبرت" خدمة الحديقة الوطنية" |
Rich, sen ve Cuthbert birbirinize notlar mi yolluyorsunuz yine? | Open Subtitles | ريتش, هل تتبادل الرسائل أنت والسيد كاثبيرت مرة أ خرى ؟ |
Hey, etrafımda toplanın Cuthbert için dua edeceğim. | Open Subtitles | تجمعوا حولي اريد ان اتلو صلاه للجندي كاثبرت |
Cuthbert, lütfen, hiç gücenmedim. | Open Subtitles | كوثبرت ,لا ضغينة بيننا |
Başrahip mektupta Cuthbert'ın talimatından bahsediyor. | Open Subtitles | يقول رئيس الدير أن تعليمات (كوثبرت) في الرسالة |
Aziz Cuthbert'in ruhu Guthred'in kral olacağını buyurdu. | Open Subtitles | روح القديس (كوثبرت) فرضت أن على (غوثريد) أن يكون ملكاً |
Şimdi lordum, kutsanmış Aziz Cuthbert'in naaşı üzerinde edilecek kral yemini için kiliseye geçelim. | Open Subtitles | والآن يا سيّدي، فلندخل الكنيسة لأجل العهد الملكي ولتُقسم بجسد القدّيس المُبارك (كوثبرت) بعينه |
Tanrı ve kutsanmış Aziz Cuthbert bize bugün bir kral verdi. Bu kral bir ordu kuracak ve o ordu onun adına hareket edip musibeti silip atacak! | Open Subtitles | أعطانا الرب والقدّيس (كوثبرت) اليوم ملكاً، ملكًا سيجمع جيشًا لدحر الشر |
Matthew Cuthbert, aklın karışmış olmalı. | Open Subtitles | (ماثيو كوثبرت)، عليك إلتزام الآداب مُذ متى تجلس إلى الطاولة بدون غسل يديك؟ |
Siz Green Gables'tan Matthew Cuthbert olmalısınız. | Open Subtitles | افترض بأنك (ماثيو كوثبرت) من "المرتفعات الخضراء"؟ أنا بغاية السعادة لرؤيتك، بدأت بالقلق |
Sizi gördüğüme çok sevindim Bay Cuthbert. | Open Subtitles | رؤيتك تسرُ الناظرين سيد (كوثبرت) يستحسن أن نمضي |
Matthew Cuthbert, burada kalmalı mı diyorsun sen? | Open Subtitles | (ماثيو كوثبرت) هل تعني القول بأن علينا إبقائها؟ |
Marilla Cuthbert, yoksa az önce şahit olduğumuz öfke nöbetini karşıma geçmiş savunmaya mı kalkıyorsun? | Open Subtitles | (ماريلا كوثبرت) ارجو انكِ لا تقصدين مؤازرتها بمثل هذه الطبع الحاد الذي شهدناه للتو |
Gidebilir miyim, Bayan Cuthbert? | Open Subtitles | لم يسبق لي ان كنت في نزهة هل يمكننا الذهاب آنسة (كوثبرت) |
Matthew Cuthbert, bu saçmalığa bir son verme zamanı geldi. | Open Subtitles | "ماثيو كاثبيرت"، حان الوقت لإنهاء هذه السخافة. |
Bay Cuthbert, Bay Cuthbert, yardım edin! | Open Subtitles | سيد "كاثبيرت". يا سيد "كاثبيرت"، ساعدني. |
-Minnie May hasta. -Bayan Cuthbert'i uyandıralım. | Open Subtitles | "ميني ماي" مريضة ونحتاج إلى الآنسة "كاثبيرت". |
Bayan Cuthbert'a Carmody'ye gittiğimi söyle. | Open Subtitles | أخبر الآنسة "كاثبرت" أنني ذهبت إلى "كارمودي". |
Bu likörün tadı benim Cuthbert olduğum gün içtiğimiz likörden biraz daha farklı geliyor. | Open Subtitles | مذاق هذا الشراب المركز مختلف عن الشراب الذي احتسيناه كنخب حين أصبحت من آل "كاثبرت"، |
Matthew Cuthbert, en güzel pazar gömleğinin bir düğmesi eksik. | Open Subtitles | "ماثيو كاثبرت"، قميص يوم الأحد الأنيق ينقصه زر. |