| Bir Cylonu korurken, iki tane adamı benim bir subayımı öldürdü. | Open Subtitles | أثنين من رجاله قتلوا أحد ضباطى بينما كانوا يحمون السيلونز |
| Herkes senin normal bir yapay derili olduğunu sanıp uzak durur, ama dikkatsizce gezinen bir Cylonu deşmek isteyen çok insan var. | Open Subtitles | .. سيعتقد الجميع أنك أحد السيلونز البشريين وسيتجنبوك ولكن يُوجد الكثير من الناس يمقتون السيلونز ويبحثون عن فرصة |
| Bu filodaki dört Cylonu istiyor. | Open Subtitles | إنها ترغب بالحصول على السيلونز الأربعة بهذا الأسطول |
| Duyduk ki sizlerin bir de Cylonu varmış. | Open Subtitles | لقد سمعت يارفاق أنكم قد وقعتم بحب سيلونز |
| Ve hata ediyorum. Bir Cylonu dinliyorum. | Open Subtitles | هذا خطائى أننى أستمع إلى سيلونز |
| Size Cylonu vereceğim ama canlı olmayacak. | Open Subtitles | , سأسلمك السيلونز لكنها لن تكون حية |
| Oğlu yerine Cylonu seçmeyecektir. | Open Subtitles | لن يفضل السيلونز عن حياته |
| Ona istediğini ver! Cylonu ver ona! | Open Subtitles | أعطيها ماتريده سلمها السيلونز |
| Cylonu kendim görmek istiyorum. | Open Subtitles | اود ان اري (السيلونز) بنفسي |
| Bir Cylonu dinliyorum. | Open Subtitles | هذا خطائى أننى أستمع إلى سيلونز |
| - Cylonu göremedik. | Open Subtitles | ولا توجد أي إشارة عن أي سيلونز قد رأيته |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 