Ondan sonraki sene Dönüştür-Adam bayağı bir kaslı hâle gelmişti. | Open Subtitles | بعد ذلك بعام ريساكلوبس بدأ حقا في شكل خاص به |
İşte o gün Dwight bu konuda önderlikte bulundu ve bizi yakın arkadaşı olduğunu söylediği Dönüştür-Adam'la tanıştırdı. | Open Subtitles | وقام دوايت بتولي الأمر وقدم لنا صديق مقرب جدا له اسمه ريساكلوبس |
Dönüştür-Adam, sizi boşa harcadığınız sular içinde boğmaya geldi. | Open Subtitles | ريساكلوبس سيغرقكم في حدائقكم المملوئة بالمياه |
Dönüştür-Adam'da en çok sevdiğim şey bebeğimiz için farklı bir dünya yaratmamızı sağlıyor. | Open Subtitles | أكثر شيء يعجبني في ريساكلوبس أنه يخلق عالم مختلف لطفلنا |
Tanrı seni korusun Dönüştür-Adam ve o soğuk, robot kalbini. | Open Subtitles | فليبارك الرب يا ريساكلوبس وقلبك الألي البارد |
Dünya günümüz kutlu olsun arkadaşlar. Ben Dönüştür-Adam. | Open Subtitles | يوم أرض سعيد للكل أنا ريساكلوبس |
Aman Tanrım bakar mısınız, Dönüştür-Adam gelmiş. | Open Subtitles | يا الهي, يا شباب انظروا انه ريساكلوبس |
Dönüştür-Adam intikamını alacak.. | Open Subtitles | ريساكلوبس سيأخذ بثأره |
Dönüştür-Adam yık! | Open Subtitles | ريساكلوبس يدمر |