| Döndüğünde beni ara hayatım. Ziyaretlerinden keyif alıyorum. | Open Subtitles | واتصلي بي عندما تعودين يا عزيزتي لقد استمتعت بزيارتك |
| Peki, tamam ama lütfen aramasını söyle. Döndüğünde beni aramasını söyle olur mu? | Open Subtitles | حسناً,أرجوك قل لها بأن تتصل بي دعها تتصل بي عندما تعود |
| Döndüğünde beni ara. Önemli. | Open Subtitles | .اتصلي بي عندما تستلمين الرساله انه امر طارئ |
| Döndüğünde beni ara. | Open Subtitles | اتصلي بي حين تعودين |
| Kasabaya Döndüğünde beni araman gerekiyordu. | Open Subtitles | كان يجب عليك أت تتصل بي عندما تعود إلى المدينة |
| Washington'dan Döndüğünde beni ara. | Open Subtitles | فقط اتصل بي عندما تعود من واشنطن. |
| Şehre geri Döndüğünde beni ara. | Open Subtitles | أتصل بي عندما تكون في البلدة |
| New York'a geri Döndüğünde beni ara. | Open Subtitles | " إتصلي بي عندما ترجعين إلي " نيويورك |
| Ah. Döndüğünde beni ara lütfen, | Open Subtitles | اتصل بي عندما تهبط الطائرة |
| Döndüğünde beni ara. | Open Subtitles | اتصلي بي عندما تعودين، |
| Geri Döndüğünde beni ara. | Open Subtitles | اتصل بي عندما تعود |
| Ama Döndüğünde beni arayacak. | Open Subtitles | لكنه سيتصل بي عندما يعود . |
| - Döndüğünde beni ara. | Open Subtitles | ـ أتصل بي عندما تعود ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 