"döndür" - Traduction Turc en Arabe

    • استدر
        
    • أدر
        
    • دوران
        
    • أديري
        
    • لف
        
    • ادر
        
    • اجعلي
        
    • أديريها
        
    • بلفه
        
    • لٍف
        
    • أدره
        
    • أدرها
        
    • استديري
        
    • وحركها
        
    • لِف
        
    Dön! Arabayı döndür! Open Subtitles استدر , ادر العجلة
    Uçağı döndür. Cipte I.M.F. Ajanı var. Open Subtitles استدر بالطائرة يوجد عميل للـ (أي إم إف) في الشاحنة
    Şu zamazingoyu sola döndür. Böylece akü çalışır. Open Subtitles أدر هذا الشيء هنا إلى اليسار ذلك يضعها على مسار البطارية
    - Kes, döndür, döndür. Open Subtitles كيف سوف تتولى امر هذا ؟ دوران دوران و ..
    Bütün giriş ve çıkışları 360 derece görmek istiyorum. döndür, döndür, döndür. Dur. Open Subtitles أديري الصورة 360 درجة أكملي أكملي اسـرع أسـرع أسـرع ، توقفي ، هنا بالضبط
    Otomobili döndür. Hemen dönerim. Open Subtitles لف بالسيارةَ بالجوار، سأعود حالاً
    döndür, döndür, döndür, döndür, döndür, döndür, döndür. Open Subtitles استدر، استدر، استدر، استدر
    Yani? - Arabayı döndür. Open Subtitles استدر بالسيارة وعد بنا
    Beni dinle.. yoksa zarar görürsün döndür arabayı Open Subtitles أصغ لما أقوله و لن تتأذ استدر
    Minibüsü döndür. Open Subtitles فقط استدر بالشاحنة.
    Seç eşini ve döndür kendi etrafında Open Subtitles تحتـاج رفيقـا أدر رفيقك باليد اليمنى دورة
    Tekneyi döndür ve buraya gel dostum, her şey yolunda. Open Subtitles حسناً، فقط أدر القارب وعد يا رفيق.
    Mm-hmm. gör,döndür, kokla,yudumla ve tükür. Open Subtitles مشاهدة ، دوران ، شمة رشفة ، وبصاق
    Sadece tabletini odanın etrafında döndür. Open Subtitles فقط أديري الجهاز و اريني الغرفة
    Arabayı döndür ve beni geri götür. Open Subtitles لف السيارة واخرجني منها
    Uçağı döndür ve Meksika'ya yönelt. Open Subtitles ادر الطائرة وعُد الى المكسيك
    # döndür zamanı tersine Getir benim olanı geriye # Open Subtitles *اجعلي الساعة تعد للوراء اعيدي الشيء الدي كان لي*
    Çıt edene kadar saat yönünde döndür. Open Subtitles أديريها في إتجاه عقارب الساعة حتى تسمعين صوت نقرة
    döndür. Tokatla. İndir. Open Subtitles اضغطه ، قم بلفه اضربه ، ابرمه
    döndür! Open Subtitles لٍف
    Seç eşini ve döndür kendi etrafında Open Subtitles ♪قـابل رفيقك و أدره دورة باليد اليمنى♪
    döndür ve şuraya bırak. Open Subtitles أدرها و أتركها هناك
    - Ben dışarıda ölmek istiyorum. - Hayır ölmeyeceksin. - Arabayı döndür. Open Subtitles سينتهي بي المطاف بالسجن الإنفرادي استديري
    "Ellerini havaya kaldır, döndür onları, herkes Bhangra yapsın" Open Subtitles ♪ ارمي يديك للأعلى وحركها ارقصوا البنغارا جميعاً ♪
    Güzelce döndür. Open Subtitles أنظر وتعلم. حسنًا ، لِف بها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus