"dönmüştür" - Traduction Turc en Arabe

• عادت إلى

Hayır, Görmedim. Herhalde çiftliğine dönmüştür.
لا، لم أراها لقد عادت إلى المزرعة غالباً

Bazı kediler ileriye doğru atılırken köpeklerin çoğu atalarının izine dönmüştür.
بينما قامت بعض القطط بقفزة كبيرة للأمام، العديد من الكلاب عادت إلى أساليب أسلافهم.

Ben Paula, tamam mı? Eve geri dönmüş olmalı Evet,evet kesin eve dönmüştür.
لابد و أنها عادت إلى المنزل هذا هو السبب

Holly'nin hırsızlık geçmişi var, belki eski günlerine dönmüştür.
إنّ لديها تاريخ من السرقة، لذا لربّما عادت إلى طرقها القديمة.

Bana soracak olursanız Olena Ukrayna'ya geri dönmüştür.
وإذا سألتني، "أولينا" عادت إلى أوكرانيا.

Belki de Phnom Penh'e dönmüştür.
" من المحتمل عادت إلى " بنوم بنه

Belki tekneye geri dönmüştür.
ربما تكون قد عادت إلى القارب

Belki memleketine geri dönmüştür.
ربما عادت إلى دولتها

Maria'nın kaybolduğu haberini alınca ülkesine geri dönmüştür diye ummuştum.
،عندما... أعلن أن (ماريا) مفقودة ،كنت أتمنى أن تكون قد عادت إلى بلدها وحسب