| Duyduğuma göre Denpasar'da sorunlar yaşamışsınız. Sağ salim Dönmenize sevindim. | Open Subtitles | سمعت أنك واجهت بعض المتاعب فى دنباسار,انا سعيد بعودتك |
| Dönmenize sevindim Bay Fairfax. | Open Subtitles | سعيد بعودتك يا سيد فيرفاكس. |
| Dönmenize sevindim Bay Fairfax. | Open Subtitles | سعيد بعودتك يا سيد فيرفاكس. |
| -Geri Dönmenize sevindim. | Open Subtitles | - مرحبا ً - عظيم أنكم عدتم مرة أخرى |
| - Geri Dönmenize sevindim. | Open Subtitles | - عظيم أنكم عدتم مرة أخرى |
| - Yüzbaşı, Dönmenize sevindim. | Open Subtitles | يا نقيب، سعيد بعودتك |
| - Dönmenize sevindim. | Open Subtitles | - أنا سعيد بعودتك |
| Geri Dönmenize sevindim. | Open Subtitles | سعيد بعودتك |
| Don, geri Dönmenize sevindim. | Open Subtitles | دون), سعيد بعودتك). |
| Don, geri Dönmenize sevindim. | Open Subtitles | دون), سعيد بعودتك). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 