"dört dakikan" - Traduction Turc en Arabe

• أربع دقائق

Hayır, dur biraz. Para gelince ara beni. Dört dakikan var.
اتصل بي عند وصول المبلغ، أمامك أربع دقائق

Hayranlarım olmasını istesem de duruşma beş dakika içinde başlayacak ve buradan çıkman için Dört dakikan var.
بقدر ما أُقدّر ناديًا للمعجبين، هذه الجلسة ستبدأ خلال خمس دقائق، مِمّا يعني أنّ لديكَ أربع دقائق لتخرج منِ هُنا.

Daha çok polis geliyor. Kaçmak için Dört dakikan var.
المزيد من الشرطة، ولديك أربع دقائق لتهرب منهم

Kullandığımız doza göre yaklaşık Dört dakikan var.
بالنسبة للجرعة التي نستخدمها، يكون لديكَ نحو أربع دقائق.

- Dört dakikan var.
لديك أربع دقائق يا رجل

Muhtemelen Dört dakikan kaldı.
ربما تبقى حوالي أربع دقائق

Dört dakikan var.
لديك أربع دقائق

Dört dakikan kaldı.
-صارت أربع دقائق الآن

Dört dakikan var.
أربع دقائق