"dört kişilik bir" - Traduction Turc en Arabe

• من أربعة أفراد
• من أربع رجال
• لأربع أشخاص
• أربعة أشخاص

Tanrım! Bu dört kişilik bir aileyi bile doyurur.
يا إلهي، هذا ممكن أن يطعم عائلة من أربعة أفراد.

Haydi ama, dört kişilik bir takıma ihtiyacın var. Biz zaten dört kişiyiz.
بربك , نحتاج لفريق من أربعة أفراد و نحن أربعة أشخاص

Polis son 48 saatini burada, dört kişilik bir aileyi ölü bulduğu yerde geçirdi.
أمضت الشّرطة آخر 48 ساعة هنا حيث وجدوا أسرة مقتولة مكوّنة من أربعة أفراد.

Sınır kasabasındaki çiftçi köylerinin içini boşaltan soykırımcı bir savaş beyinin işini bitirmek için dört kişilik bir saldırı ekibi yolladık.
أرسلنا فريق هجوم يتكون من أربع رجال لإخراج أحد أمراء الحرب الإبادة الجماعية الذي أنتزعت أحشاءه

Şey,dört kişilik bir tayfa,bunu yakaladıklarında ton balığı içintrol avcılığı yapıyorlarmış.
إذن, جماعة من أربع رجال كانو يصطادون سمك "الوثاب".. عندما اصطادو هذا.

Bahamalar'daki Tower Bay Adasında dört kişilik bir tatil kazandın!
رحلة لأربع أشخاص في برج الخليج على جزيرة تورباي بهاما

Bu kesinlikle dört kişilik bir kamyon.
هذه بالتأكيد شاحنة لأربع أشخاص

Dün gece dört kişilik bir ailenin kayıp olduğu rapor edildi.
تم الإبلاغ عن فقدان عائلة من أربعة أشخاص منذ الليلة الفائته

Yanlarında üç at olan, biri kız dört kişilik bir grup gördünüz mü?
هل رأيتم أربعة أشخاص وثلاثة أحصنة وفتاة ؟

Komşularınız dört kişilik bir aileyse ve yıllık gelirleri 33.000 dolardan azsa devlet yardımı talep edebilirler.
إن كانت عائلة جيرانك مكونة من أربعة أفراد ودخلها أقل من 33000 دولار سنويًا، فيمكنهم الاستفادة من برنامج (ميديكيد).

CryoNova kayıtları, yedi gün önce dört kişilik bir ailenin işlem için geldiğini gösteriyor.
تظهر التسجيلات في (كرايونوفا) أنّ عائلة من أربعة أفراد قد قدمت قبل أسبوع من أجل الحفظ.

dört kişilik bir oda oylamasında yanlışlıkla atıldım.
لقد تم التصويت لخروجي بالخطأ من حالة إساكن مع أربعة أشخاص