"dört yıldızlı" - Traduction Turc en Arabe

• أربع نجوم
• أربعة نجوم
• بأربع نجوم

Evet, şirket beni dört yıldızlı bir otelin süitine yerleştirdi.
أجل ، الشركة حجزت لي جناحًا في فندق أربع نجوم

Diğer yakada, dört yıldızlı pırıl pırıl bir tesis var.
ومن الناحية الآخرى ينتظرهم منتجع أربع نجوم لامع

dört yıldızlı bir otel olmadığını söylesek yeter.
- و يكفي أن نقول, بأنه لم يكن فندق أربع نجوم - كلا

Bendeki Ejder Topu. Suu Shinchuu dört yıldızlı.
هذه هى الكرة النارية . و التي تحتوى على أربعة نجوم

dört yıldızlı.
لكن كوكيز زبدة الفول السوداني: أربعة نجوم

dört yıldızlı bir generalin kızı olup uçuş okulundan atılmak çok büyük bir baskı oluşturuyor olmalı.
لذلك يجب أن يكون الكثير من الضغط كونها ابنة جنرال بأربع نجوم تم تسريحها من مدرسة لتعليم الطيران.

Küçük Ping adasında bir zamanlar dört yıldızlı bir otel vardı.
يوجد فندق أربع نجوم على إحدى هذه الجزر

Genelde, dört yıldızlı otellerde kalırım.
أنا عادة أعيش في فندق أربع نجوم

Biz, ülke çapında eğitim veren dört yıldızlı kurumlardan birisi ve Nihai Gelişim Uygulamasının önde gelen yaygın eğitim kurumlarından biriyiz.
نحن مؤسسة تعليمية ذات أربع نجوم... وفقًا للوطنية نحن جميعًا سويةً في روح المبادرة... لتؤدّي إلى حالة من التقدّم الكبير.

Burası lanet olası dört yıldızlı bir restoran.
إنه مطعم ذو أربع نجوم

Ve işte müthiş batı Kentucky bölgesindeki herhangi bir dört yıldızlı otelde kullanmanız için kuponunuz.
و هذه قسيمة لأي فندق أربع نجوم في المنطقة الغربية ل(كنتاكي)

"dört yıldızlı!" falan da değil.
"أربع نجوم" كما يقول الجميع

Evet ama ciddi olarak neden dört yıldızlı bir şef bizim sefil pizza salonumuzda çalışmak istiyor?
لكنبجديه... لماذا يرغب كبير طباخي مطعمٌ ذو أربعة نجوم أن ينزل من قدره و يعمل في مطعمٍ للبيتزا ؟

2000 metredeki dört yıldızlı otel.
أربعة نجوم, لـأكثر من 2،000 متراً،

dört yıldızlı ve yalnızca iki dolar farkla.
أربعة نجوم فقط وإشارات بـ2 دولارا

dört yıldızlı bir restorana, bostan gibi poposu üzerine "sulusundan" yazan bir eşofmanla geliyor.
ان تظهر في معطم أربعة نجوم مرتدية رداء رياضي.. -بكلمة "كثير العصير" على مؤخرتها الكبيرة .

Ben dört yıldızlı bir general ve savaş kahramanıyım Clark.
أنا جنرال بأربع نجوم يا (كلارك) وبطل من أبطال الحرب