| Sana davranışları dövüşçülerin kralı olduğunu düşündürüyor. Uzun zaman önce emekli oldum. | Open Subtitles | الطريقةالتييعاملكبها ، ظننتُ أنّك كنت "ملك المقاتلين". لقدكنتُبالفعل، لكنّي اعتزلتُ منذ زمن طويل. |
| İşte oradalar, Kabilelerin hazineleri. İşte bunlar dövüşçülerin kralı turnuvasını mümkün kıldı. | Open Subtitles | كنوز العشائر. هذا الذي يجعل "ملك المقاتلين" الفوز بالبطولة. |
| Bunların hepsi dövüşçülerin kralı olmak istediğin için değil mi? | Open Subtitles | كل هذا لأنك تريد أن تصير "ملك المقاتلين"؟ |
| Böylece dövüşçülerin kralı olabilir. | Open Subtitles | حتى يكون ملك المقاتلين. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 