Bu kobaltın ışıldaması bir dövüşçünün özel yeteneklerini köreltir. | Open Subtitles | إن الكوبالت يقوم بقتل أى قوة خاصة يملكها المقاتل |
Ona, bir dövüşçünün kalbinin mücevher gibi olması gerektiğini söyle ve mücevherler cilalanıp parlatılmalıdır. | Open Subtitles | أخبريه المقاتل يجب أن يملك قلب من ألماس والالماس يجب أن يكون مصقول لكي يلمع وكذلك الأنسان |
Dövüşçü ringde bir dövüş kaybettiğinde, bu çoğu kez dövüşçünün hatasıdır. | Open Subtitles | عندما يخسر الملاكم في الحلبة. كثير من الأحيان اللوم على الملاكم. |
Korku bir dövüşçünün en yakın arkadaşıdır. Bunda utanılacak birşey yok. | Open Subtitles | الخوف هو أفضل أصدقاء الملاكم هذا شئلا تخجل منه |
İkisi de yetenekli bir dövüşçünün elinden öldü. Magda'nın cesedinin yanında onun bileziği vardı. | Open Subtitles | كلاهما قتل على يد مقاتل متمرس سواره كان بجوار جثتها |
Her dövüşçünün, beyaz misketi seçme şansı üçte ikidir. | Open Subtitles | كل مقاتل لديه اثنين اوثلاثه اختيارات لاختيار الرخامه البيضاء. |
Markus dövüşçünün çok iyi olduğunu söyledi. | Open Subtitles | (ماركوس) قال أن هذا المتباري الجديد جيد بشكل غير معقول. أتمنى ذلك. |
Adam bir dövüşçünün yüreğine sahip, ama tekniği berbat. | Open Subtitles | الرجل لديه قلب المقاتل لكن تقنياته ضعيفة للغاية |
Şu dövüşçünün seni görmeye geldiğini duydum. Johnson'ın. Evet. | Open Subtitles | سمعت ان ذلك المقاتل ذهب لرؤيتك "جيسون" .. |
dövüşçünün gerçek adı; Christopher Chance. Tepe tepe kullan. | Open Subtitles | "اسم المقاتل الحقيقي, "كريستوفر تشانس انه تحت تصرفك |
Bir dövüşçünün kendi ritmi olmalı. | Open Subtitles | المقاتل يجب أن يكون عنده إيقاعه الخاص. |
Bir dövüşçünün azmi zaferini kazanmak için en iyi formül. | Open Subtitles | المقاتل يرغب بصيغة لانتصاره |
Sonunda, can sıkıntısından patlayacaktım ki, dövüşçünün biri sağ kroşe ile diğerini indirdi. | Open Subtitles | وفي النهاية بدافع الملل قرر الملاكم الايمن ان يجرب حظه |
Bazıları bir dövüşçünün sahip olduğu en önemli şeyin bir yürek olduğunu söyler. | Open Subtitles | يزعم بعض الناس أن أهم ما يمكن أن يمتلكه الملاكم هو القلب |
Ama erkek dövüşçünün kaybetmesine imkan yok diyorsanız bahislerinizi ona göre yatırın! | Open Subtitles | ولاكن لو أنكم مقتنعون أن الملاكم الذكر من المستحيل أن يُهزم عليه فالتضعوا رهاناتكم |
Daha önce hiçbir dövüşçünün elde edemediği bir şans geçti eline. | Open Subtitles | لديّك فرصة لفعل شيء لم يفعلهُ مقاتل من قبل... |
Sıradan bir dövüşçünün tepkisi bu olurdu. | Open Subtitles | فذلك سيكون ردّ فعل مقاتل عاديّ |
İşte bir dövüşçünün kalbi böyle, aga! | Open Subtitles | الرجل، وهذا هو قلب مقاتل هناك حق! |
Markov, bu, yeni dövüşçünün aşırı iyi olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | (ماركوس) قال أن هذا المتباري الجديد جيد بشكل غير معقول. أتمنى ذلك. |
Bir çok dövüşçünün takma adı vardır. | Open Subtitles | الكثيرُ من المقاتلين يخترون اسماء مُستعارة |