| Oh, hayır. Düğmemi kaybettim. | Open Subtitles | كلا، لقد فقدتُ زرارى. |
| Düğmemi kaybettim. Düğmemi. | Open Subtitles | فقدتُ زرارى، زرارى. |
| Düğmemi kapatmayacağım Stefan. Acıyı hissetmek istiyorum. | Open Subtitles | لن أغلق إنسانيّتي يا (ستيفان)، أودّ الشعور بالألم. |
| Sorularıma her yanıt verişinizde, ben de, bir Düğmemi açacağım. | Open Subtitles | كل مرة تجيب أحد أسئلتي أفتح زراً هل أنت جاهز ؟ |
| Ne? Bir Düğmemi kaybettim. | Open Subtitles | - لقد فقدت زراً - |
| Düğmemi kaybetmişim. Nasıl olduysa... | Open Subtitles | فقدت زراً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 