Sadece pek çok insanın da, bir düğmeye basarak arabaya binmek istediği ortaya çıktı ve sonuç olarak görmeye başladığımız şey, bir sürü ikinci yolculuklardı. | TED | إلا أنه تبين للتو أن الكثير من الناس يريدون الضغط على زر والحصول على توصيلة ، وفي نهاية المطاف بدأنا نرى ان هناك الكثير من التوصيلات المكررة. |
Bir düğmeye basarak hepsini bir anda nakledebilirim. | Open Subtitles | ...وبضغطه على زر يمكنى نقلهم جميعاً |
Anahtarı kontağa takıyoruz, ve sonra da buradaki düğmeye basarak aracımızı çalıştırıyoruz. | Open Subtitles | أدر المفتاح عند التشغيل وبعد ذلك فقط تضغط على هذا الزر هنا |
Desmond zamanının önemli bir kısmını ambardaki düğmeye basarak geçirdi. CC: | Open Subtitles | قضى وقتاً طويلاً في هذه الفتحة يضغط بإستمرار على هذا الزر |
Bu düğmeye basarak 3 mahalleyi tek tuşla yerle bir edebilirim. | Open Subtitles | بوسعي تدمير البلدة بأكملها عند الضغط على هذا الزر. |
Bunu da kalemin üstündeki düğmeye basarak yapabilirsiniz. | Open Subtitles | تؤكدين ذلك بمجرد الضغط على هذا الزر. |