"düşük karbon" - Traduction Turc en Arabe

• الكربون
• للكربون
• كربون

Bunlar bizim oynadığımız riskler ve bu nedenle, ikinci dönüşümü yapmak zorundayız, iklim dönüşümünü. Ve düşük karbon ekonomisine geçmeliyiz.
هذه الرهانات التي بين أيدينا، ولهذا علينا القيام بالتحول الثاني، التحول المناخي، والانتقال إلى اقتصاد منخفض الكربون.

Tekrar edersek, iyi kararların iyi sonuçlar getireceğini görebilirsiniz ve bu iki dönüşüm, ekonomi ve yapı, iklim ve düşük karbon iç içedirler.
مرة أخرى ترون قرارات جيدة تأتي بنتائج سريعة، وهذان التحولان، الاقتصاد والهيكلة من جهة، والمناخ وتخفيض الكربون من جهة أخرى، مرتبطان بصفة وثيقة.

Diğer bacağın simetriği. Amerika'da yapıldı, çok düşük karbon ayak izine sahip, geri dönüşüm malzemelerinden yapıldı, yaklaşık 4000 dolara mal oldu ve bulaşık makinesinde bile yıkanabilir.
صنعت في أمريكا، هي بصمة قدم مسلية منخفضة الكربون لصنع جانب طريق قابل لإعادة التدوير، تكلفة صنعها حوالي 4000 دولار، وهي آمنة ضد غسالة الصحون.

Canlandırıcı okyanus yetiştiriciliğine geçmek sahil toplumları için iyi işler sağlayabilir ve son derece düşük karbon izi olan kabuklu deniz ürünleri bazlı ve sağlıklı bitkisel diyetleri destekleyebilir.
التحول إلى زراعة المحيطات الإصلاحية يمكن أن يوفر فرص عمل جيدة للمجتمعات الساحلية، ويدعم أنظمة غذائية صحية مبنية على الخضار والمحار تحتوي على أثر ضعيف للكربون.

Bu düşük karbon teknolojilerine ve altyapılarına yatırım yapmak olmalıdır.
لابد لها أن تستثمر فى تكنولوجيات أقل كربون وبنيات أساسية.

Burada ayrıca çok düşük karbon ayak izi vardır.
وهو أيضا ينتج القليل جدا من الكربون.

Bill Clinton Tanrı'ya gider. Ne zaman başarılı bir iklim değişikliği ve düşük karbon ekonomisi olacağını sorar.
و تقول القصة أن بيل كلينتون ذهب إلى إلهه، و سأله متى ستتحقق السيطرة الناجحة على تغيرات المناخ و نجاح إقتصاد تقليل الكربون.

(Kahkahalar) Aydınlanma döneminde dünyaya liderlik eden ülkedesiniz, sanayi çağında dünyaya önderlik edilmesine yardım eden ülkede, şu anda düşük karbon çağına doğru dünyaya önderlik etmeye hazırlanan ülkede.
(ضحك) لبلد قاد العالم في عصر التنوير البلد الذي ساعد في قيادة العالم نحو العصر الصناعي والبلد الذي يساعد الآن في قيادة العالم نحو عصر ينخفض فيه الكربون

Herkesin enerjiye ulaşabilmesini isteriz ve tam işlevli bir düşük karbon ekonomisi arzularız.
نتمنى أن الجميع يستطيع الحصول على الطاقة، ونتمنى إنتاج كربون قليل.

Tam işlevli düşük karbon ekonomisinin insanları sadece şebekeye ulaştırmakla ilgili değil insanları elektriğe ulaştırmakla ilgili olduğunu ve bunu oldukça değerli bir şekilde yaptığını gördüğümüz bir konuma geliyoruz.
وسنصل إلى النقطة التي سنرى ذلك النظام الاقتصادي ذات كربون قليل ليس الأمر فقط إقناع الجميع باستخدام الألواح، الأمر هو إقناعهم باستخدام الكهرباء وفعلها بطريقة، تعطيهم كرامة.