Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"düşünmüyorsundur herhalde" - Traduction Turc en Arabe
-
لا أظن أنك
-
لا يمكنك الاعتقاد
| Şu bulutların da pamuk yığını gibi gözüktüğünü düşünmüyorsundur herhalde? | Open Subtitles | لا أظن أنك ترى ذلك و كأنها قطعة قطن كبير ؟ ! |
| Şu bulutların da pamuk yığını gibi gözüktüğünü düşünmüyorsundur herhalde? | Open Subtitles | لا أظن أنك ترى ذلك و كأنها قطعة قطن كبير ؟ ! |
| Benim yaptığımı düşünmüyorsundur herhalde. | Open Subtitles | لا يمكنك الاعتقاد بانه انا |
| Katil olduğumu düşünmüyorsundur herhalde. | Open Subtitles | لا يمكنك الاعتقاد بانها انا |