| Aklıma gelmiyor! Ama biliyorum! Lütfen, düşünmeme izin ver! | Open Subtitles | لا أستطيع التفكير، أعرفهم جيداً أرجوك دعني أفكر |
| Biraz daha düşünmeme izin ver. Sabah konuşuruz. | Open Subtitles | حسناً، دعني أفكر أكثر في الأمر وسنتحدث في الصباح |
| düşünmeme izin ver. | Open Subtitles | في استكمال هذا معي كفرصة عمل؟ دعني أفكر في الأمر. |
| Biraz düşünmeme izin ver. | Open Subtitles | دعيني أفكر بشأنه |
| - Sadece sus ve düşünmeme izin ver! | Open Subtitles | إخرس فقط ودعني أفكر! |
| Bunu biraz düşünmeme izin ver. | Open Subtitles | دعيني افكر ونتكلم لاحقاً |
| Bunu düşünmeme izin ver, tamam mı? | Open Subtitles | نعم، دعني أفكّر حول هذا، حسناً؟ |
| düşünmeme izin ver! düşünmeme izin ver! | Open Subtitles | دعني أفكر، أرجوك دعني أفكر |
| Biraz düşünmeme izin ver. | Open Subtitles | فقط دعني أفكر لدقيقة |
| Cidden, sorun değil. Bu konu üzerinde düşünmeme izin ver tamam mı? | Open Subtitles | دعني أفكر بالأمر حسناً ؟ |
| Bir dakika düşünmeme izin ver. | Open Subtitles | دعني أفكر لدقيقة |
| İçecek bir şeyler var mı diye düşünmeme izin ver. | Open Subtitles | دعني أفكر أجل, نستطيع أن نشرب |
| Tamam bi düşünmeme izin ver. | Open Subtitles | حسناً,دعني أفكر. |
| düşünmeme izin ver, tamam mı? | Open Subtitles | دعني أفكر بهذا، اتفقنا؟ |
| Söylediklerin hakkında düşünmeme izin ver. | Open Subtitles | دعني أفكر في ما قلته |
| Biraz düşünmeme izin ver. | Open Subtitles | دعني أفكر في الأمر |
| Tamam, bunu düşünmeme izin ver. | Open Subtitles | حسناً، دعيني أفكر في ذلك |
| Biraz düşünmeme izin ver. | Open Subtitles | فقط دعيني أفكر للحظة. |
| düşünmeme izin ver. | Open Subtitles | حسنا, دعيني أفكر |
| Kapa çeneni, düşünmeme izin ver! | Open Subtitles | أصمت ودعني أفكر! |
| Biraz düşünmeme izin ver. | Open Subtitles | دعيني افكر |
| Şey, düşünmeme izin ver. | Open Subtitles | حسناً، دعني أفكّر في الأمر. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 