"düşünmemiz gerekiyor" - Traduction Turc en Arabe

• علينا التفكير
• يجب أن نفكر
• علينا أن نفكر في

Görmezden gelmeye devam edemeyiz. Bu konuyu düşünmemiz gerekiyor.
لا يمكننا النظر للاتجاه الآخر علينا التفكير بالأمر

Bence Len Lyle'ın düşündüğü gibi düşünmemiz gerekiyor.
رأيي أنه يتوجب علينا التفكير بما يفكر به لين لايل

Önemli değil. Sorun yok. düşünmemiz gerekiyor o kadar.
ليس كذلك، لابأس، علينا ان نفكر فحسب علينا التفكير بطريقة للوصول إلى هناك

Alacağımız her kararda bu iki taraf için ne doğru düşünmemiz gerekiyor.
كل قرار منفرد, يجب أن نفكر في ما هو صائب لكلا الجانبين.

Tamam, bu hafta sonunu bir savaş olarak düşünmemiz gerekiyor.
حسناً , يجب أن نفكر في عطلة نهاية الأسبوع على أنها حرب

Dışarıda nasıl olduğumuzu düşünmemiz gerekiyor.
يجب أن نفكر كما لو كنا بالخارج

Bunu düşünmemiz gerekiyor.
علينا أن نفكر في هذا.

Adam akıllı düşünmemiz gerekiyor.
علينا أن نفكر في ذلك الأمر

Artık 2. Bölük'ün ötesini de düşünmemiz gerekiyor.
علينا التفكير بما هو اكبر من الجمهرة الثانية الان

Bu organizasyonda ne demem gerektiği hakkında düşünmemiz gerekiyor ama o yanımda değil.
علينا التفكير في حُجةٍ أقولها حين أحضر هذا الحدث وهي ليست معي

Biliyorum ama belki de Scorpion'u bir ekipten çok yaşayan ve evrilen bir organizma olarak düşünmemiz gerekiyor.
أنا أعلم، ولكن ربما ينبغي علينا التفكير في العقرب أنها أقل من فريق وأكثر من كائن حي التي يمكن أن تتطور.

düşünmemiz gerekiyor çalışan sınıf çocuklarına nasıl öğretiriz, sadece katı becerileri değil okuma yazma ve matematik gibi aynı zamanda hassas becerileri. anlaşmazlık çözme ve bütçe (finans) yönetimi gibi.
علينا التفكير حول كيفية تعليم اطفال الطبقة العاملة ليس فقط المهارات الصعبة، مثل القراءة والرياضيات، ولكن أيضًا المهارات السهلة، مثل حل الخلافات والإدارة المالية.

İçinde bulunduğumuz bu durumu düşünmemiz gerekiyor.
علينا التفكير بما نفعل

Ama belki de Kuzey Carolina'ya gitmeyi düşünmemiz gerekiyor.
يجب أن نفكر في الذهاب (إلى (نورث كارولينا